1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
لە...
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایتی فەرمی فیلمەکانی YIFY:
YTS.MX

3
00:00:09,806 --> 00:00:12,893
ئەف! نزیکە وەک...
کەشتییەکە دەڕوخێت!

4
00:00:13,101 --> 00:00:14,769
سەیری ئەو ڕووناکییە بکەن!

5
00:00:14,978 --> 00:00:16,438
ئایا ئەوە مەنارەی دوورگەکە؟

6
00:00:16,646 --> 00:00:18,732
"ڕووناکییەکی ڕێنماییکەر"ە.

7
00:00:18,940 --> 00:00:22,485
دەرگای چوونە ژوورەوە بۆ هێڵی گەورە
لە پێش ئەو ڕووناکییەدایە.

8
00:00:24,738 --> 00:00:27,282
دواجار لێرەین! هێڵی گەورە!

9
00:00:27,490 --> 00:00:28,450
باشە کەواتە!

10
00:00:28,658 --> 00:00:32,495
ئایا مەراسیمی دەستبەکاربوون ئەنجام بدەین
بۆ ڕۆیشتن بە کەشتی لەسەر زەریای گەورە؟

11
00:00:33,455 --> 00:00:34,414
دڵنیا!

12
00:00:34,623 --> 00:00:37,626
بە مەبەستی دۆزینەوەی ئۆڵ بلو!

13
00:00:38,585 --> 00:00:40,879
بۆ ئەوەی ببێتە پاشای چەتەی دەریایی!

14
00:00:41,087 --> 00:00:43,465
بۆ ئەوەی ببێتە شمشێربازێکی وەستا!

15
00:00:43,673 --> 00:00:46,676
بەمەبەستی کێشانی نەخشەی جیهان!

16
00:00:46,885 --> 00:00:48,845
من-بە ڕێکوپێکی...

17
00:00:49,054 --> 00:00:53,141
...بۆ ئەوەی ببێتە جەنگاوەرێکی بوێری دەریا!

18
00:00:53,350 --> 00:00:54,351
ئەمەش بریتییە لە...

19
00:00:54,559 --> 00:01:00,607
...چیرۆکێک لە ڕۆژانی سەرەتای چەتەی دەریایی
مەیموون دی لوفی و چوار هاوڕێکەی

20
00:01:00,815 --> 00:01:06,821
کە بە ڕێکوپێکی بەرەو هێڵی گەورە دەڕۆن
بۆ ئیدیعای گەنجینەی گەورەی یەک پارچە!

21
00:01:15,538 --> 00:01:16,373
"ئەڵقەی یەک پارچەی ئیست بلو:
سەرگەرمی گەورەی لوفی و چوار هاوڕێکەی"

22
00:01:16,373 --> 00:01:19,042
"ئەڵقەی یەک پارچەی ئیست بلو:
سەرگەرمی گەورەی لوفی و چوار هاوڕێکەی"
ئەڵقەیەکی تایبەت بۆ ئاهەنگ گێڕان بە...
٢٠ ساڵەی زنجیرە مانگا:

23
00:01:19,042 --> 00:01:19,251
"ئەڵقەی یەک پارچەی ئیست بلو:
سەرگەرمی گەورەی لوفی و چوار هاوڕێکەی"

24
00:01:19,251 --> 00:01:26,424
"ئەڵقەی یەک پارچەی ئیست بلو:
سەرگەرمی گەورەی لوفی و چوار هاوڕێکەی"
<i>ئەڵقەی یەک پارچەی ئیست بلو:
سەرگەرمی گەورەی لوفی و چوار هاوڕێکەی.</i>

25
00:01:26,424 --> 00:01:27,008
"ئەڵقەی یەک پارچەی ئیست بلو:
سەرگەرمی گەورەی لوفی و چوار هاوڕێکەی"

26
00:01:28,718 --> 00:01:31,596
ئەمە گوندێکی بچووکی بەندەری دەریاییە.

27
00:01:31,805 --> 00:01:35,934
لە بەندەرەکەدا کەشتییەکی چەتەی دەریایی بووە...
بۆ ماوەی ساڵێک یان زیاتر لەنگەری گرتووە.

28
00:01:36,142 --> 00:01:41,273
بایەک لە ڕۆژهەڵاتەوە دەهەژێت
بەسەر ئەم گوندە ئارامەدا.

29
00:01:41,481 --> 00:01:44,442
هێی، لوفی! هەوڵی چی دەدەیت؟!

30
00:01:46,278 --> 00:01:46,444
"مەیموون دی. لوفی."
کوڕێکی گوند"

31
00:01:46,444 --> 00:01:49,948
"مەیموون دی. لوفی."
کوڕێکی گوند"
بەڕاستی من جدیم! زۆر توڕە بووم!

32
00:01:49,948 --> 00:01:50,156
"مەیموون دی. لوفی."
کوڕێکی گوند"

33
00:01:50,156 --> 00:01:51,741
"مەیموون دی. لوفی."
کوڕێکی گوند"
بۆت دەسەلمێنم!

34
00:01:51,741 --> 00:01:52,200
بۆت دەسەلمێنم!

35
00:01:53,785 --> 00:01:57,998
بەڵێ، بیکە! نازانم
هەرچەندە تۆ چی دەکەیت!

36
00:02:00,292 --> 00:02:01,293
ئاوچ!

37
00:02:01,501 --> 00:02:04,087
تۆ گەمژە! چی دەکەیت؟!

38
00:02:04,296 --> 00:02:07,048
چەپڵە، هاوڕێیان!

39
00:02:07,257 --> 00:02:11,803
بۆ ڕیخۆڵەی لوفی و ​​گەشتە گەورەکەمان!

40
00:02:13,013 --> 00:02:14,973
ئای بە هیچ شێوەیەک ئازاری نەبوو!

41
00:02:15,181 --> 00:02:17,267
ئەوە درۆیە. کارێکی وەها گەمژانە مەکە.

42
00:02:17,475 --> 00:02:18,643
درۆ نییە!

43
00:02:18,852 --> 00:02:21,271
من لە ئازاردان ناترسم!

44
00:02:21,479 --> 00:02:26,109
لە گەشتی داهاتوودا بمبە!
منیش دەمەوێت چەتەی دەریایی بم!

45
00:02:27,193 --> 00:02:29,904
وەک ئەوەی هەرگیز بتوانیت چەتەی دەریایی بیت!

46
00:02:29,904 --> 00:02:30,113
"شانکس 'قژ سوور'."
سەرۆکێکی چەتەی دەریایی"

47
00:02:30,113 --> 00:02:33,158
"شانکس 'قژ سوور'."
سەرۆکێکی چەتەی دەریایی"
کەموکوڕییەکی کوشندەیە بۆ چەتەی دەریایی
بۆ ئەوەی ببێتە لەنگەری!

48
00:02:33,158 --> 00:02:33,283
"شانکس 'قژ سوور'."
سەرۆکێکی چەتەی دەریایی"

49
00:02:33,366 --> 00:02:38,413
من باش دەبم تا ئەو کاتەی کە لە...
کەشتییەکە! وە منیش لە شەڕکردندا باشم!

50
00:02:38,621 --> 00:02:43,084
من بە باشی ڕاهێنراوم،
بۆیە مشتەکانم وەک دەمانچە وایە!

51
00:02:43,293 --> 00:02:45,712
دەمانچە؟ بە ڕاستی؟

52
00:02:45,920 --> 00:02:47,964
ئەوە مانای چییە؟!

53
00:02:48,173 --> 00:02:48,923
لوفی!

54
00:02:49,132 --> 00:02:51,217
تۆ لە بارێکی وا خراپدایت!

55
00:02:51,426 --> 00:02:53,470
لە هەر کارێکدا کە دەیکەیت کاتێکی خۆش بەسەر بەرە!

56
00:02:53,678 --> 00:02:56,222
بەڵێ! چەتەی دەریایی بوون شتێکی خۆشە!

57
00:02:56,431 --> 00:02:58,516
دەریا فراوان و فراوانە!

58
00:02:58,725 --> 00:03:00,977
گەشت دەکەین بۆ دوورگە جۆراوجۆرەکان!

59
00:03:01,186 --> 00:03:03,146
لە سەرووی هەمووشیانەوە ئێمە ئازادین!

60
00:03:04,606 --> 00:03:07,525
هاوڕێیان شتی گەمژانەی وا فێری مەکەن.

61
00:03:07,734 --> 00:03:09,652
بەڵام ڕاستە! ڕاست؟!

62
00:03:09,861 --> 00:03:12,906
سەرۆک بۆچی تەنها بۆ یەک گەشت نەیبەیت؟

63
00:03:13,114 --> 00:03:15,408
منیش پێم وایە.

64
00:03:15,617 --> 00:03:17,786
پاشان کەسێک شوێنی بازرگانی لەگەڵدا بکات.

65
00:03:17,994 --> 00:03:20,872
باشە ئێمە قسەکردنمان تەواو بوو! با بخۆینەوە!

66
00:03:21,081 --> 00:03:22,665
ئایا ئێوە لایەنی من نەبوون؟!

67
00:03:22,874 --> 00:03:28,546
بە کورتی تۆ زۆر منداڵیت.
کاتێک دە ساڵ گەورەتر دەبیت لەبەرچاوی دەگرم!

68
00:03:28,755 --> 00:03:31,257
شانکە گەمژەکان! من منداڵ نیم!

69
00:03:31,466 --> 00:03:33,843
ئێستا، ئێستا. ئەوەندە توڕە مەبە.
هەندێک شەربەت بخۆ!

70
00:03:34,052 --> 00:03:35,845
وای! سوپاس!

71
00:03:37,514 --> 00:03:39,265
بینە، تۆ منداڵی!

72
00:03:39,474 --> 00:03:42,060
ئەوە دادپەروەرانە نەبوو، شانکس!

73
00:03:42,268 --> 00:03:43,937
ئێستا ماندوو بووم!

74
00:03:44,145 --> 00:03:47,732
لوفی، پێویستە هەوڵبدەیت
تێبگە کە بۆس چۆن هەست دەکات.

75
00:03:47,941 --> 00:03:49,442
هاوڕێی یەکەم!

76
00:03:49,651 --> 00:03:52,946
نکۆڵی لەوە ناکرێت کە ئەو...
سەرۆکی گروپێکی چەتەی دەریایی.

77
00:03:53,154 --> 00:03:57,033
دەزانێت چەندە توند و مەترسیدارە
چەتەی دەریایی بوون لە هەموو کەسێک زیاترە.

78
00:03:57,242 --> 00:04:01,704
نابینی؟ وەک ئەوە نییە
ئەو دەیەوێت ڕۆحت بشکێنێت.

79
00:04:01,913 --> 00:04:06,126
نەخێر، من نایزانم! شانکس دادپەروەرە
گاڵتەکردن بە من!

80
00:04:06,334 --> 00:04:07,377
لەنگەر!

81
00:04:07,585 --> 00:04:08,503
بینین؟!

82
00:04:08,711 --> 00:04:10,547
وابزانم وەک هەمیشە کاتێکی خۆش بەسەر دەبەیت.

83
00:04:10,755 --> 00:04:14,634
بەڵێ، حەزم لە گاڵتەکردنە بەو.

84
00:04:14,843 --> 00:04:17,387
لوفی، تۆش دەتەوێت شتێک بخۆیت؟

85
00:04:17,595 --> 00:04:20,056
ئەه-هە! بیخە سەر تابی گەنجینەکانم!

86
00:04:20,265 --> 00:04:23,935
دیسانەوە تابی گەنجینەکان؟
ئەوە ساختەکارییە، دەزانی؟

87
00:04:24,144 --> 00:04:29,482
نەخێر، وا نییە! جارێک بووم بە چەتەی دەریایی
و گەنجینەیەک بدۆزەرەوە، پارەی دەدەم!

88
00:04:29,691 --> 00:04:31,317
من حسابی بۆ دەکەم.

89
00:04:32,986 --> 00:04:33,862
شانکس.

90
00:04:34,070 --> 00:04:34,779
چی؟

91
00:04:34,988 --> 00:04:37,449
چەندی تریت
لەم گوندەدا دەمێنیتەوە؟

92
00:04:37,657 --> 00:04:38,783
با بزانین...

93
00:04:38,992 --> 00:04:44,956
ئێمە دەچینە سەر یەک دوو گەشت،
پاشان ئەم گوندە بەجێبهێڵن بۆ ئەوەی بەرەو باکوور بڕۆن.

94
00:04:46,708 --> 00:04:49,252
یەک دوو گەشت، ها؟

95
00:04:52,338 --> 00:04:54,924
تا تۆ لێرەیت مەشقی مەلەکردن دەکەم!

96
00:04:55,133 --> 00:04:58,261
ئەمە باشە. خۆت بکوژە دەرەوە.

97
00:05:02,765 --> 00:05:04,434
لێمان ببورن.

98
00:05:04,642 --> 00:05:09,439
کەواتە ئەمانە "چەتەی دەریایی"ن.
زۆر نەفرەتی داماو دەرکەون.

99
00:05:18,490 --> 00:05:23,453
ئێمە باندەکانی شاخین.
بەڵام ئێمە لێرە نین بۆ ئەوەی شوێنەکە بدڕێنین.

100
00:05:23,661 --> 00:05:24,954
هەندێک مەیمان پێ بفرۆشە.

101
00:05:25,163 --> 00:05:29,501
داوای لێبووردن دەکەم. تەنها مەیم تەواو بوو.

102
00:05:29,709 --> 00:05:33,505
پێدەچێت ئەم چەتەی دەریاییە خەریکی خواردنەوە بن
شتێک... چییە ئاو؟

103
00:05:33,713 --> 00:05:37,217
نەخێر ئەوەی دەیخۆنەوە دواهەمین شتە.

104
00:05:37,425 --> 00:05:43,181
داوای لێبوردنم. پێدەچێت ئێمە
هەموو شوێنەکەی بە وشکی خواردەوە.

105
00:05:43,389 --> 00:05:44,933
ببوورە!

106
00:05:45,141 --> 00:05:48,895
دەتوانیت ئەمەت هەبێت، ئەگەر بتەوێت.
تا ئێستا نەکراوەتەوە.

107
00:05:56,528 --> 00:06:00,823
هێی ئەی گەواد!
تۆ پێت وایە من کێم؟

108
00:06:01,032 --> 00:06:04,702
یەک شووشە تەنانەت بەس نییە
بۆ خواردنەوەیەک پێش خەوتن!

109
00:06:06,246 --> 00:06:07,914
زەویەکە هەمووی تەڕ بووە!

110
00:06:08,122 --> 00:06:08,957
سەیری ئەمە بکەن.

111
00:06:09,165 --> 00:06:12,335
هەشت ملیۆن بێری هەیە
بەخشش لەسەر سەرم.

112
00:06:12,544 --> 00:06:17,298
من ٥٦ کەسم کوشتووە.
هەموویان وەک تۆ بێئەدەب بوون.

113
00:06:17,507 --> 00:06:19,676
کەواتە لە قیامەت وریا بن.
بەڵام بەو پێیەی ئێمە لە شاخەکانداین

114
00:06:19,884 --> 00:06:23,805
و تۆ لەسەر دەریایت،
پێموانییە جارێکی تر یەکتر ببینینەوە.

115
00:06:26,224 --> 00:06:29,394
ببورە لەو بارەیەوە، ماکینۆ-<i>سان.</i>
ئایا تۆ پەڕۆیەکت هەیە؟

116
00:06:29,602 --> 00:06:32,522
ئای من ئەوە دەکەم!

117
00:06:39,737 --> 00:06:45,076
پێدەچێت حەزت لە پاککردنەوە بێت. پاشان ڕەنگە
ئەمەت زیاتر بەدیهاتووە.

118
00:07:16,983 --> 00:07:19,819
دواتر، ویمپەکان!

119
00:07:26,034 --> 00:07:28,036
کاپتن-<i>سان،</i> باشیت؟

120
00:07:28,244 --> 00:07:30,330
ئای، بە هیچ شێوەیەک کێشە نییە.

121
00:07:34,667 --> 00:07:36,753
باسی چەقۆکێش بکە، سەرۆک!

122
00:07:36,961 --> 00:07:39,255
ئەو تۆی باشی دەستکەوتووە!

123
00:07:40,632 --> 00:07:42,925
بۆ پێدەکەنی؟!

124
00:07:43,134 --> 00:07:46,929
ئەوە زۆر نافێنک بوو!
بۆ شەڕتان لەگەڵ نەکرد؟!

125
00:07:47,138 --> 00:07:52,644
تۆ پیاو نیت--یان چەتەی دەریایی نیت--
ئەگەر دوای شتێکی لەو جۆرە پێبکەنیت!

126
00:07:53,853 --> 00:07:58,733
دەتوانم تێبگەم کە چۆن هەست دەکەیت،
بەڵام تەنها هەندێک مەی بەسەرمدا ڕشت.

127
00:07:58,941 --> 00:08:01,361
هیچ شتێک نییە شایەنی ئەوە بێت کە لێی توڕە بیت.

128
00:08:03,488 --> 00:08:05,198
هێی، چاوەڕوان بە لوفی.

129
00:08:05,406 --> 00:08:08,326
منیش هەمبووە! من نامەوێت
وەک تۆ ترسنۆکێک بە!

130
00:08:16,000 --> 00:08:17,293
قۆڵی درێژ دەبێتەوە!

131
00:08:17,502 --> 00:08:19,045
پێم مەڵێ تۆ...!

132
00:08:19,253 --> 00:08:20,505
چی دەگوزەرێت؟!

133
00:08:20,713 --> 00:08:22,340
--نەماوە!
--چی؟!

134
00:08:22,548 --> 00:08:25,176
میوەی گوم-گوم کە
ئێمە لە دوژمنمان دزیمان!

135
00:08:25,385 --> 00:08:28,930
لوفی پێم مەڵێ میوەیەکت بەم شێوەیە خواردووە!

136
00:08:29,138 --> 00:08:31,766
من-من کرد... تامێکی زۆر ناخۆشی هەبوو.

137
00:08:31,974 --> 00:08:36,187
میوەی کۆکە گەنجینەیەکی شاراوەیە
لە دەریا کە بە میوەی شەیتان ناسراوە!

138
00:08:36,396 --> 00:08:38,064
خواردنی جەستەت دەکاتە لاستیک،

139
00:08:38,272 --> 00:08:41,192
و وا دەکات تواناکەت لەدەست بدەیت
بۆ ئەوەی تا کۆتایی تەمەنت مەلە بکەیت!

140
00:08:41,401 --> 00:08:43,444
ئێه؟! بە هیچ شێوەیەک!

141
00:08:43,653 --> 00:08:46,489
تۆ کەری داماو!

142
00:08:50,660 --> 00:08:52,745
ئایا دەتوانم ماسی، پۆپەکانی دوکانی ماسی بخۆم؟

143
00:08:52,954 --> 00:08:57,333
هێی، لوفی! بیستوومە کە تۆ نەتکردووە
جارێکی تر بگەنە ئەوەی بچیتە گەشتێکەوە!

144
00:08:57,542 --> 00:08:58,459
ئەوە باشە!

145
00:08:58,668 --> 00:09:04,716
چونکە گەیشتمە ئەوەی ببمە پیاوی لاستیک!
ئەوە زۆر دڵخۆشترم دەکات لە گەشتێک!

146
00:09:07,093 --> 00:09:10,513
ماوەیەکە بەسەر کاپتن-<i>سان</i>دا تێپەڕیوە
تیمەکەی ڕۆیشتن بۆ گەشتێک.

147
00:09:10,722 --> 00:09:12,223
گرەو دەکەم بیریان دەکەیت.

148
00:09:12,432 --> 00:09:15,184
بە هیچ شێوەیەک! تا ئێستا لێیان خۆش نەبووم!

149
00:09:15,393 --> 00:09:19,188
بیرم لەوە دەکردەوە شانکس و ئەوانی تر
چەتەی دەریایی فێنکتر بوون!

150
00:09:19,397 --> 00:09:20,523
بەڵێ؟

151
00:09:20,732 --> 00:09:24,861
پێم وایە فێنکترە هیچ بیرێک نەدەیت و پێبکەنیت
دوای ئەوەی کەسێک بەو شێوەیە زەلیلت دەکات.

152
00:09:25,069 --> 00:09:29,574
تێناگەیت. کات هەیە
کە پیاوان دەبێت بوەستن و شەڕ بکەن.

153
00:09:29,782 --> 00:09:31,993
وابزانم لەم شتانە تێناگەم.

154
00:09:32,201 --> 00:09:33,953
ڕێگەمان بۆ بکەرەوە!

155
00:09:34,912 --> 00:09:37,582
ئەو چەتەی دەریایی نەفرەتیانە
ئەمڕۆ لێرە نین، ها؟

156
00:09:37,790 --> 00:09:41,294
دیسانەوە بەلایدا تێدەپەڕین،
بۆیە ئێمە کەوتینە ژوورەوە.

157
00:09:46,549 --> 00:09:49,844
بۆچی تەنها لەوێ وەستاویت؟!
مەی بۆ ئێمە بێنە!

158
00:09:53,556 --> 00:09:54,766
سەرۆکی شارەوانی ئێمە کێشەیەکمان هەیە!

159
00:09:54,974 --> 00:09:56,684
چییە ماکینۆ؟

160
00:09:56,893 --> 00:09:59,520
لوفی لەگەڵ باندەکانی شاخ تووشی کێشە بووە!

161
00:10:00,480 --> 00:10:03,524
--واز بێنە! وازی لێ بێنە! نەفرەت!
--چ جەستەیەکی سەرنجڕاکێشە...

162
00:10:04,942 --> 00:10:06,027
بڵێ ببورن بۆ ئەوە!

163
00:10:06,235 --> 00:10:08,905
--ئەو چ جۆرە ئاژەڵێکە؟
--ئەی گەواد!

164
00:10:12,366 --> 00:10:14,494
نەفرەت! من وا لە تۆ دەکەم پارە بدەیت!

165
00:10:14,702 --> 00:10:18,122
دەتوانین بە پارەیەکی باش بیفرۆشین.

166
00:10:20,208 --> 00:10:21,292
تۆ ئەوەندە خۆڕاگریت.

167
00:10:21,501 --> 00:10:23,002
برات!

168
00:10:24,253 --> 00:10:27,340
ئایا شتێکم وتووە کە تۆ توڕە بکەم؟

169
00:10:27,548 --> 00:10:31,219
تۆ کردت! ئێستا داوای لێبوردن بکە!
پێت لە من دابەزێنە!

170
00:10:31,427 --> 00:10:34,222
با کوڕەکە بڕوات!

171
00:10:34,430 --> 00:10:36,015
تکایە!

172
00:10:36,224 --> 00:10:40,019
بەنیازم لەگەڵ تۆ شەڕ بکەم!
ئەگەر ڕێگەی پێ بدەیت، تەنانەت پارەت بۆ دەدەم!

173
00:10:40,228 --> 00:10:43,189
ژیانی کوڕەکە بەخشندە!

174
00:10:43,397 --> 00:10:48,653
جێی بهێڵە بۆ کەسانی بەساڵاچوو
بۆ ئەوەی بزانیت جیهان چۆن کاردەکات.

175
00:10:48,861 --> 00:10:50,696
بەڵام نەخێر.

176
00:10:50,905 --> 00:10:55,451
ئێستا بۆ ئەو درەنگ بووە.
ئاخر ئەو منی توڕە کردووە...

177
00:10:55,660 --> 00:10:56,577
ئای تکایە...

178
00:10:56,786 --> 00:11:01,457
من توڕە بووم لە بوونم
بەهۆی ئەم ڕشانەوە لاستیکییەوە تێکەڵ بووە!

179
00:11:01,666 --> 00:11:05,461
ئێوە خراپەکانن! ئێوەی مەیموونەکانی شاخ!

180
00:11:06,963 --> 00:11:10,424
ئێمە نایفرۆشین.
با تەنها بیکوژین!

181
00:11:11,300 --> 00:11:14,095
--لوفی!
--تکایە! با بڕوات!

182
00:11:20,518 --> 00:11:23,312
کەس نەهات لە بەندەر سڵاومان لێ بکات...

183
00:11:25,398 --> 00:11:28,150
بۆیە پێم سەیر بوو بۆچی...

184
00:11:28,359 --> 00:11:30,111
ئەوان باندەکانی شاخی پێشوون.

185
00:11:30,319 --> 00:11:31,654
کاپتن-<i>سان!</i>

186
00:11:31,863 --> 00:11:37,493
لوفی! پێم وابوو پەنجەکانت
وەک دەمانچە بەهێز بوون.

187
00:11:37,702 --> 00:11:38,661
دەمت داخە!

188
00:11:38,870 --> 00:11:41,998
کەواتە ئێوەی چەتەی دەریایی هێشتا لێرەن، ها؟

189
00:11:44,417 --> 00:11:46,961
باشتر وایە پێش ئەوەی ئازارت پێ بگات بڕۆن.

190
00:11:47,169 --> 00:11:50,840
هەر نزیکتر بێت و ئەو تەقە دەکات
سەرت دابەزێنە، ومپ.

191
00:11:52,466 --> 00:11:57,013
وتی نەخێر نزیکتر!
وا لە من مەکە سەرت بفڕم!

192
00:12:01,017 --> 00:12:04,395
ئێستا کە دەمانچەکەت کێشاوە،
ژیانت بخەرە سەر هێڵ.

193
00:12:04,604 --> 00:12:06,272
باسی چی بە جەهەنەم دەکەیت؟

194
00:12:06,480 --> 00:12:10,610
من دەڵێم ئەوانە نین
بۆ هەڕەشەکردن لە خەڵک.

195
00:12:23,998 --> 00:12:25,791
ن-ئێستا تۆ ئەوەت کرد!

196
00:12:26,000 --> 00:12:27,627
ئەم گەوادانە شەڕی پیس دەکەن!

197
00:12:27,835 --> 00:12:28,836
پیس؟

198
00:12:29,045 --> 00:12:33,925
شتە چەوتەکان ببڕە. تۆ وا بیر دەکەیتەوە کە تۆ...
مامەڵەکردن لەگەڵ پیرۆزەکان یان شتێک؟

199
00:12:34,133 --> 00:12:37,678
تۆ سەیری چەتەی دەریایی دەکەیت!

200
00:12:37,887 --> 00:12:41,682
دەمت داخە! هیچت دەست نەکەوت بۆ ئەوەی بیکەیت
لەگەڵ ئەمە لە پلەی یەکەمدا!

201
00:12:41,891 --> 00:12:43,434
گوێ بگرن، باندەکان.

202
00:12:43,643 --> 00:12:47,188
ئایا من ڕژاوم یان نا
لەگەڵ کحول یان خواردن،

203
00:12:47,396 --> 00:12:50,942
زۆربەی کاتەکان تەنها پێدەکەنین
و لەبیری بکەن.

204
00:12:51,150 --> 00:12:52,944
بەڵام...!

205
00:12:53,152 --> 00:12:55,738
گرنگ نییە هۆکارەکەی چییە،

206
00:12:55,947 --> 00:12:59,784
هەرکەسێک ئازاری هاوڕێکانم بدات دەبێت پارە بدات!

207
00:13:01,118 --> 00:13:02,787
شانکس...

208
00:13:03,913 --> 00:13:05,414
دەبێت پارە بدات، ها؟!

209
00:13:05,623 --> 00:13:09,335
چەتەی دەریایی خراپ! بیانکوژن، پیاوان!

210
00:13:13,255 --> 00:13:16,050
من مامەڵە لەگەڵ ئەم بابەتەدا دەکەم. پێویستە بەس ئاسان بێت.

211
00:13:17,093 --> 00:13:19,553
وەرە! وەرە!

212
00:13:19,762 --> 00:13:21,138
ئاوچ!

213
00:13:28,229 --> 00:13:30,773
خۆبەزلزان مەبە، باند.

214
00:13:32,149 --> 00:13:36,696
ئەگەر دەتەوێت شەڕمان لەگەڵ بکەین، ئەوا بڕۆ ڕاکێشان
کەشتییەکی جەنگی لێرە یان شتێک.

215
00:13:36,904 --> 00:13:38,823
ئەوەندە بەهێزە!

216
00:13:39,031 --> 00:13:39,991
باوەڕپێنەکراو...

217
00:13:40,199 --> 00:13:43,953
دەست بگرە! منداڵەکە هێرشی کردە سەر ئێمە!

218
00:13:44,161 --> 00:13:46,789
بەهەر حاڵ تۆ پیاوێکی داواکراویت.

219
00:13:48,708 --> 00:13:50,126
سکرینێکی دوکەڵی!

220
00:13:50,334 --> 00:13:53,004
--وەرە لەگەڵم، برات!
--واز بێنە! وازی لێ بێنە!

221
00:13:54,880 --> 00:13:55,631
لوفی!

222
00:13:55,840 --> 00:13:58,384
گەمژەیی! پاسەوانەکەمم دابەزاند!
لوفی نەماوە! ئێمە چی بکەین کوڕان؟!

223
00:13:58,592 --> 00:14:03,139
واز لە جەهەنەمەکە بێنە، سەرۆک!
زۆری پێناچێت بۆ دۆزینەوەی!

224
00:14:03,347 --> 00:14:06,100
باوەڕ بەم کابرایە ناکەم...

225
00:14:07,852 --> 00:14:09,937
من هەڵهاتنێکی پاکم دروست کرد!

226
00:14:10,146 --> 00:14:13,482
ئیتر هیچ سوودێکم بۆ تۆ بەدەست نەهێنا!

227
00:14:13,691 --> 00:14:15,067
تۆ گەواد!

228
00:14:15,901 --> 00:14:17,528
ئەوەندە درێژە!

229
00:14:17,737 --> 00:14:19,280
نەفرەت! نەفرەت!

230
00:14:19,488 --> 00:14:25,995
ئەو کوڕانە چەقەڵن، بەڵام من نەمتوانی
تەنانەت جارێکیش لێیان بدە! نەفرەت! نەفرەت!

231
00:14:28,372 --> 00:14:31,208
تۆ نیگاکانی دەموچاوی ئەو چەتەی دەریایی دەبینیت؟!

232
00:14:31,417 --> 00:14:33,586
--چەتەی دەریایی تەنها کۆمەڵێک ویمپن.

233
00:14:33,586 --> 00:14:34,253
--وازی لێ بێنە!
--چەتەی دەریایی تەنها کۆمەڵێک ویمپن.

234
00:14:34,462 --> 00:14:36,297
واز لە گاڵتەکردن بە شانکس و ئەوانی تر بێنە!

235
00:14:36,505 --> 00:14:38,257
بوەستە، لوفی!

236
00:14:39,133 --> 00:14:42,303
واز لە گاڵتەکردن بە شانکس و ئەوانی تر بێنە!

237
00:14:49,977 --> 00:14:51,312
گەمژانەی گەمژە.

238
00:14:57,318 --> 00:14:58,986
چی-چی جەهەنەم؟!

239
00:15:01,530 --> 00:15:02,740
یارمەتیدان...!

240
00:15:06,660 --> 00:15:07,953
دەمخوات!

241
00:15:08,954 --> 00:15:10,331
یارمەتیدان!

242
00:15:24,595 --> 00:15:26,055
شانکس...

243
00:15:34,438 --> 00:15:35,981
ون بە!

244
00:15:58,587 --> 00:16:03,592
من قەرزاری تۆم، لوفی...
ماکینۆ-<i>سان</i> هەموو شتێکی پێ وتم.

245
00:16:03,801 --> 00:16:06,804
تۆ بۆ ئێمە شەڕت کرد.

246
00:16:07,763 --> 00:16:11,976
هێی مەگری! تۆ پیاوی!

247
00:16:12,184 --> 00:16:15,104
بەڵام... شانکس...!

248
00:16:16,105 --> 00:16:18,190
قۆڵت!

249
00:16:20,901 --> 00:16:24,363
تەنها قۆڵێکە. شتێکی گەورە نییە.

250
00:16:24,572 --> 00:16:26,574
تەنها دڵخۆشم کە تۆ باشیت...

251
00:16:36,584 --> 00:16:40,045
لوفی هۆکارەکەی زانی کە...
شانکس نەیبردە گەشتێک--

252
00:16:40,254 --> 00:16:43,299
توندی دەریا،
بێدەسەڵاتی ئەو.

253
00:16:43,507 --> 00:16:47,386
وە لە هەمووی گرنگتر فێری بوو
ئەو پیاوەی ناوی گەورەیی شانکسی ناوە.

254
00:16:47,595 --> 00:16:52,099
بەڕاستی پێی وابوو کە دەیەوێت
ڕۆژێک دێت ببە بە پیاوێکی وەک ئەو.

255
00:16:55,060 --> 00:16:58,397
شانکس، ناگەڕێیتەوە؟

256
00:16:58,606 --> 00:17:03,152
نەخێر، مانەوەیەکی زۆر بوو،
بەڵام ئێستا ڕێگاکان جیا دەبینەوە.

257
00:17:03,360 --> 00:17:06,488
بەڵێ ئیتر داوات لێ ناکەم بمبەیت.

258
00:17:06,697 --> 00:17:09,950
بڕیارم داوە ببم
چەتەی دەریایییەک لەسەر خۆم ئێستا!

259
00:17:10,159 --> 00:17:12,703
بەهەر حاڵ نەمدەویست بتبەم!

260
00:17:12,912 --> 00:17:15,497
هەرگیز نابیتە چەتەی دەریایی!

261
00:17:15,706 --> 00:17:16,457
منیش دەیکەم!

262
00:17:16,665 --> 00:17:20,461
ڕۆژێک دێت، تیمێک کۆدەکەمەوە
هەموو شتێک بەقەد تۆ باشە،

263
00:17:20,669 --> 00:17:22,880
و من گەورەترین دەدۆزمەوە
گەنجینەی لە جیهاندا،

264
00:17:23,088 --> 00:17:25,799
و من دەبمە پاشای چەتەی دەریایی!

265
00:17:28,636 --> 00:17:31,096
تۆ لە ئێمە تێدەپەڕیت، ها؟

266
00:17:32,765 --> 00:17:33,933
لەو حاڵەتەدا...

267
00:17:37,186 --> 00:17:40,397
...ئەم کڵاوە لای تۆ بەجێدەهێڵم.

268
00:17:46,487 --> 00:17:49,281
بۆ من ئازیزە.

269
00:17:51,909 --> 00:17:56,664
وەرە ڕۆژێک دێت بۆم بهێنە!
کاتێک بوویتە چەتەی دەریایی گەورە!

270
00:17:59,291 --> 00:18:01,168
ئەو داهاتوویەکی تەواو هەیە.

271
00:18:01,377 --> 00:18:06,006
بەڵێ، ئەو زۆر لەو منداڵە دەچێت کە من پێشتر بووم.

272
00:18:06,215 --> 00:18:08,217
بە کەشتیدا بڕۆن!

273
00:18:09,677 --> 00:18:15,307
پاشان دوای دە ساڵ سەرگەرمی کوڕەکە
لە هەمان بەندەر دەستی پێکرد.

274
00:18:17,351 --> 00:18:20,437
"دوای ١٠ ساڵ"

275
00:18:20,437 --> 00:18:22,940
دواجار دەڕوات سەرۆکی شارەوانی.

276
00:18:23,148 --> 00:18:27,027
بێ شەرەفە بۆ گوندەکە
بۆ ئەوەی ببێتە چەتەی دەریایی!

277
00:18:27,236 --> 00:18:30,531
چ ڕۆژێکی خۆشە بۆ ڕۆشتنی کەشتی!

278
00:18:36,662 --> 00:18:37,997
چی ئەو...؟

279
00:18:39,206 --> 00:18:42,793
لێرەدا ئەهریمەنە دەریاییە ناوخۆییەکەمان دێت!
تۆ نازانیت لەگەڵ کێدا تێکەڵاوی دەکەیت.

280
00:18:43,002 --> 00:18:46,046
سەیری ئەم تەکنیکە بکەن
١٠ ساڵە مەشق دەکەم!

281
00:18:49,049 --> 00:18:51,385
Gum-Gum...

282
00:18:52,803 --> 00:18:54,638
...دەمانچە!

283
00:18:54,638 --> 00:18:55,097
<i>ئێمە هەموو خەونەکانمان کۆدەکەینەوە</i>
...دەمانچە!

284
00:18:55,097 --> 00:18:59,935
<i>ئێمە هەموو خەونەکانمان کۆدەکەینەوە</i>

285
00:19:00,144 --> 00:19:04,732
<i>و بەدوای شتێکدا ڕۆیشتن بۆ دۆزینەوە</i>

286
00:19:04,732 --> 00:19:05,649
<i>و بەدوای شتێکدا ڕۆیشتن بۆ دۆزینەوە</i>
کە فێر دەبێت یا، ماسی گەمژە!

287
00:19:05,649 --> 00:19:05,858
کە فێر دەبێت یا، ماسی گەمژە!

288
00:19:05,858 --> 00:19:07,192
<i>دراوێک لە گیرفانمدا،
و دەتەوێت هاوڕێم بیت؟</i>
کە فێر دەبێت یا، ماسی گەمژە!

289
00:19:07,192 --> 00:19:11,905
<i>دراوێک لە گیرفانمدا،
و دەتەوێت هاوڕێم بیت؟</i>

290
00:19:12,114 --> 00:19:13,866
<i>ئێمەین، ئێمە لە گەشتەکەداین!</i>

291
00:19:13,866 --> 00:19:15,951
<i>ئێمەین، ئێمە لە گەشتەکەداین!</i>
باشە! با بڕۆین!

292
00:19:15,951 --> 00:19:16,160
<i>ئێمەین، ئێمە لە گەشتەکەداین!</i>

293
00:19:16,160 --> 00:19:17,286
<i>ئێمەین، ئێمە لە گەشتەکەداین!</i>
من دەبم بە...

294
00:19:17,286 --> 00:19:17,494
من دەبم بە...

295
00:19:17,494 --> 00:19:17,703
<i>ئێمەین!</i>
من دەبم بە...

296
00:19:17,703 --> 00:19:17,911
<i>ئێمەین!</i>

297
00:19:17,911 --> 00:19:18,996
<i>ئێمەین!</i>
...پاشای چەتەی دەریایی!

298
00:19:18,996 --> 00:19:20,247
...پاشای چەتەی دەریایی!

299
00:19:20,247 --> 00:19:20,664
<i>ئێمەین!</i>
...پاشای چەتەی دەریایی!

300
00:19:20,664 --> 00:19:21,749
<i>ئێمەین!</i>

301
00:19:23,083 --> 00:19:23,167
"ئەڵقەی لوفی"

302
00:19:23,167 --> 00:19:24,626
<i>ئێمەین!</i>
"ئەڵقەی لوفی"

303
00:19:24,626 --> 00:19:25,085
"ئەڵقەی لوفی"

304
00:19:32,051 --> 00:19:32,801
"ئەڵقەی زۆرۆ"

305
00:19:32,801 --> 00:19:35,346
"ئەڵقەی زۆرۆ"
بۆ ئەوەی ببێتە شمشێربازێکی وەستا!

306
00:19:35,346 --> 00:19:36,055
"ئەڵقەی زۆرۆ"

307
00:19:38,307 --> 00:19:42,811
"ڕۆرۆنۆا زۆرۆ ڕاوچی چەتەی دەریایی"

308
00:19:43,020 --> 00:19:45,272
سڵاو تۆ!

309
00:19:45,481 --> 00:19:51,195
دەتوانی پەیوەندیم لێ بکەیتەوە؟ من چاکەکە دەگەڕێنمەوە.
من پیاوی قسەی خۆمم.

310
00:19:55,866 --> 00:19:58,577
تۆ کێی؟ دەتەوێت بکوژرێیت؟

311
00:19:58,786 --> 00:20:03,457
چەند تۆپێکی برنجم بۆ دروست کردوویت!
دەبێ برسی بیت!

312
00:20:03,665 --> 00:20:06,502
ئەمە یەکەم جارمە، بەڵام کارم کرد
بەڕاستی سەختە دروستکردنیان!

313
00:20:06,710 --> 00:20:09,380
من برسی نیم! جەهەنەمەکە لێرە دەربهێنە!

314
00:20:09,588 --> 00:20:10,297
بەڵام...

315
00:20:10,506 --> 00:20:13,634
من نامەوێت 'ئەوان!
وا لە من مەکە بتکوژم منداڵ!

316
00:20:17,012 --> 00:20:20,933
خانمی بچووک، تۆ هێناوتە
ئەو تۆپە برنجیانەی کە بە تام دەردەکەون؟

317
00:20:21,141 --> 00:20:22,518
ئای نەخێر!

318
00:20:23,685 --> 00:20:26,688
یوک! زۆر نەفرەتی شیرین!
ئەوانە پڕن لە شەکر!

319
00:20:26,897 --> 00:20:29,024
بەڵام پێم وابوو لەوانەیە...
تامێکی باشترە شیرین--

320
00:20:29,233 --> 00:20:30,692
خوێ لەسەر تۆپی برنج دەڕوات!

321
00:20:30,901 --> 00:20:32,486
من ناتوانم ئەمە بخۆم ئەی گەمژە!

322
00:20:32,694 --> 00:20:35,364
نەخێر، تۆ وێرانیان دەکەیت!

323
00:20:36,573 --> 00:20:38,867
نیگەران مەبە. مێروولە دەیانخوات.

324
00:20:39,076 --> 00:20:43,914
چۆن بوێری!
زۆر کاری زۆرم کرد بۆ ئەوەی ئەو...

325
00:20:45,290 --> 00:20:47,584
کەس ناتوانێت بەرامبەرم بوەستێت!

326
00:20:47,793 --> 00:20:51,004
چونکە باوکم کاپتنی هێزی دەریاییە!

327
00:20:53,132 --> 00:20:56,009
من... گەورەم!

328
00:21:03,976 --> 00:21:06,770
چیت دەوێت؟ هێشتا لێرەیت؟

329
00:21:06,979 --> 00:21:10,858
من لوفیم. من بە دوای خەڵکدا دەگەڕێم
بۆ ئەوەی پەیوەندی بە تیمی چەتەی دەریایی خۆمەوە بکەم.

330
00:21:11,066 --> 00:21:16,864
چەتەی دەریایی؟ تۆ ناڵێی "من بەستنەوەت لێدەکەمەوە،
بۆیە پشتگیری خۆتم پێ بدە"، تۆ؟

331
00:21:17,072 --> 00:21:19,450
هێشتا داوام لێ نەدەکرد بەشداریم بکەیت.

332
00:21:19,658 --> 00:21:23,454
باشترە لە کەسێکی تر بپرسیت
بۆ ئەوەی بەشداری تیمە گەمژەکەت بکەیت.

333
00:21:23,662 --> 00:21:25,998
پلانی ترم هەیە.

334
00:21:26,206 --> 00:21:27,124
باشە.

335
00:21:27,332 --> 00:21:29,501
هێی، یەک چرکە چاوەڕێ بکە!

336
00:21:29,710 --> 00:21:31,628
دەتوانیت ئەوەم بۆ هەڵبگریت؟

337
00:21:31,837 --> 00:21:35,924
تۆ ئەمە دەخۆیت؟
ئێستا زیاتر تۆپێکی قوڕاوییە.

338
00:21:36,133 --> 00:21:38,635
تەنها بێدەنگ بە!

339
00:21:38,844 --> 00:21:41,930
لێرەدا بیدە! هەموو دوا پارچەیەک
لەوە کە لەسەر زەوییە!

340
00:21:55,569 --> 00:21:58,322
وا پێت وتیت. دەتەوێت بمری؟

341
00:21:59,281 --> 00:22:01,325
دەتوانی شتێک بەو منداڵە بڵێیت؟

342
00:22:01,533 --> 00:22:02,743
چی؟

343
00:22:02,951 --> 00:22:07,623
"باش بوو. سوپاس بۆ خواردنەکە."

344
00:22:15,464 --> 00:22:18,467
من توانای مردنم نییە لە شوێنێکی ئاوادا!

345
00:22:18,675 --> 00:22:21,595
شتێک هەیە کە دەبێت بیکەم!

346
00:22:24,681 --> 00:22:26,225
براوە کوینایە!

347
00:22:26,433 --> 00:22:30,729
هێشتا وەک جاران لاوازی!
بە تایبەت بۆ کوڕێک.

348
00:22:30,938 --> 00:22:34,858
نەفرەت لێی! بۆ ناتوانم لێی ئەو کچە بدەم؟!

349
00:22:35,067 --> 00:22:39,404
ڕۆژێک دێت بەرەو دەریا دەڕۆم و دەبم
گەورەترین شمشێربازی جیهان!

350
00:22:39,613 --> 00:22:43,742
نابێت لەلایەن کچێکەوە لێم بدرێت
وەک ئەو تەنانەت لەم خاڵەدا!

351
00:22:45,202 --> 00:22:48,539
کوینا، بە شمشێرێکی ڕاستەقینە شەڕم لەگەڵ بکە!

352
00:22:48,747 --> 00:22:49,957
دڵنیا.

353
00:22:53,752 --> 00:22:54,920
سەرکەوتنی من!

354
00:22:55,128 --> 00:22:58,799
نەفرەت لێی... ئەمە دەمژێت...

355
00:23:02,094 --> 00:23:05,556
من ئەو کەسەم کە دەبێ بم
لە بێزارییەوە گریان.

356
00:23:05,764 --> 00:23:10,519
کاتێک کچان گەورە دەبن،
لە پیاوان لاوازتر دەبن...

357
00:23:10,727 --> 00:23:15,190
تۆ بەختت باشە زۆرۆ. من دەمەوێت بم
گەورەترین شمشێربازی جیهان، هەروەها!

358
00:23:15,399 --> 00:23:18,860
ئەگەر بە پیاو لەدایک بوومایە...!

359
00:23:19,820 --> 00:23:22,197
دوای ئەوەی لێتدام بەو شێوەیە گریانی مەکە!

360
00:23:22,406 --> 00:23:25,784
ئەوە دادپەروەرانە نییە! تۆ ئامانجی منیت!

361
00:23:25,993 --> 00:23:26,702
زۆرۆ...

362
00:23:26,910 --> 00:23:28,370
بەڵێنم پێ بدە!

363
00:23:28,579 --> 00:23:32,708
ڕۆژێک دێت، یەکێک لە ئێمە دەبێت
گەورەترین شمشێربازی جیهان!

364
00:23:32,916 --> 00:23:35,836
ئێمە کێبڕکێ دەکەین بۆ ئەوەی بزانین کێ دەگاتە ئەوێ!

365
00:23:37,713 --> 00:23:41,008
تۆ ساختە. تۆ زۆر لاوازیت...

366
00:23:44,261 --> 00:23:46,013
بەڵێنە!

367
00:23:48,307 --> 00:23:50,183
--زۆرو-<i>سان!</i>
--تۆ تۆ...

368
00:23:50,392 --> 00:23:52,811
ئەگەر یارمەتیم بدەیت بۆ هەڵهاتن، دەکوژرێیت!

369
00:23:53,020 --> 00:23:56,940
بەرگەی سەیرکردنی هێزی دەریایی ناگرم
بەم شێوەیە! تەنها ئێستا ڕابکە!

370
00:24:00,068 --> 00:24:01,486
تەقەم لێکرا!

371
00:24:01,695 --> 00:24:04,781
ئەمە چەند شتێکی سەرنجڕاکێشە
ئێوەش ڕاتان کێشاوە!

372
00:24:04,990 --> 00:24:08,285
ئایا ئێوە پلانتان دانابوو
کودەتایەک یان شتێک؟!

373
00:24:09,620 --> 00:24:11,163
مەبەست!

374
00:24:12,289 --> 00:24:14,207
من...

375
00:24:14,416 --> 00:24:17,628
...توانای ئەوە نییە لێرە بمرێت!

376
00:24:17,836 --> 00:24:19,588
بەڵێنم پێدا...

377
00:24:21,214 --> 00:24:22,466
زۆرۆ! گوێگرتن!

378
00:24:22,674 --> 00:24:28,597
کوینا لە پلیکانەکاندا کەوتە خوارەوە
لە ماڵەوە و گیانی لەدەستدا...

379
00:24:28,805 --> 00:24:30,265
نەفرەت!

380
00:24:30,474 --> 00:24:33,602
دوێنێ بەڵێنت پێدام!

381
00:24:33,810 --> 00:24:36,104
ئایا تۆ قسەکەت جێبەجێ ناکەیت؟!

382
00:24:37,939 --> 00:24:41,943
سێنسی... با شمشێرەکەیم هەبێت...

383
00:24:42,152 --> 00:24:45,530
منیش بۆ ئەو بەهێزتر دەبم!

384
00:24:45,739 --> 00:24:52,537
من دەبمە گەورەترین شمشێربازی جیهان
تا ناوم بگاتە بەهەشت!

385
00:24:54,122 --> 00:24:56,333
بەڵێنم پێدا...

386
00:24:56,541 --> 00:24:58,794
من لێرەدا توانای مردنم نییە...

387
00:24:59,002 --> 00:25:00,671
بیکوژن!

388
00:25:02,673 --> 00:25:03,924
تۆ چیت--؟!

389
00:25:06,009 --> 00:25:08,053
ئەوە کار ناکات!

390
00:25:10,472 --> 00:25:12,766
تۆ کێی بە جەهەنەم؟!

391
00:25:12,974 --> 00:25:15,852
من ئەو پیاوەم کە دەبم
پاشای چەتەی دەریایی!

392
00:25:16,061 --> 00:25:20,107
کامیان هی تۆیە؟ نەمتوانی بزانم،
بۆیە سێ لەوانەم هێنا.

393
00:25:20,315 --> 00:25:23,902
هەر سێیان هی منن.
من شێوازی سێ شمشێر بەکاردەهێنم.

394
00:25:24,111 --> 00:25:28,031
ئەگەر ئێستا پێکەوە شەڕ بکەین،
تۆ خراپەکارێکی سەرپێچی حکومەت دەبیت!

395
00:25:28,240 --> 00:25:30,659
ئایا ئەوەت پێ باشترە، یان بەم شێوەیە بمری؟

396
00:25:31,618 --> 00:25:33,870
تۆ چیت کوڕی شەیتان؟!

397
00:25:34,079 --> 00:25:40,335
باشە هەرچییەک بێت. من دەبمە چەتەی دەریایی تۆ،
ئەگەر لەبری ئەوە تەنها لێرە بمرم!

398
00:25:40,544 --> 00:25:45,132
ئێوەی گەمژە! هەموو کەسێک کە...
دژایەتیم دەکات لە سێدارە دەدرێت!

399
00:25:54,725 --> 00:25:56,017
ئەوەندە فێنک!

400
00:25:56,226 --> 00:26:00,063
هێمن بمێننەوە ئەی گەوادەکان.
بجوڵێ و تۆ مردوویت.

401
00:26:01,022 --> 00:26:04,151
من دەبمە چەتەی دەریایی. بەڵێنتان پێدەدەم ئەوە.

402
00:26:04,359 --> 00:26:07,863
بەڵام ئێستا پێت دەڵێم،
من تەماحی خۆمم هەیە!

403
00:26:08,071 --> 00:26:10,824
بۆ ئەوەی گەورەترین شمشێربازی جیهان بیت!

404
00:26:11,032 --> 00:26:13,535
لەم خاڵەدا، ئایا ئەوە...
وەک تاوانبارێک یان هەر شتێکی تر،

405
00:26:13,744 --> 00:26:16,747
ناوی خۆم بە هەموو جیهان بڵاو دەکەمەوە!

406
00:26:16,955 --> 00:26:21,042
لەوەتەی داوای بەشداریکردنت لێکردم،
ئەگەر لە کۆتاییدا ناچار بم دەستبەرداری ئەوە بم،

407
00:26:21,251 --> 00:26:23,503
باشترە بەرپرسیارێتی قبوڵ بکەیت
و داوای لێبوردنم لێ بکەن!

408
00:26:23,712 --> 00:26:26,214
گەورەترین شمشێربازی جیهان؟
ئەوە دەنگێکی نایاب دەدات!

409
00:26:26,423 --> 00:26:31,261
پاشای چەتەی دەریایی پێویستی بە
کەمتر لەوە نییە لەسەر تیمەکەی!

410
00:26:31,470 --> 00:26:32,637
تۆ دڵنیابە قسەی گەورە دەکەیت.

411
00:26:32,846 --> 00:26:36,600
بۆ چی لە دەوری وەستاویت؟!
ئەم چرکەساتە سەریان ببڕە!

412
00:26:36,808 --> 00:26:37,851
کۆتر، زۆرۆ!

413
00:26:38,059 --> 00:26:41,354
قامچی چەقۆ-گوم!

414
00:26:42,314 --> 00:26:44,149
تۆ چی بە جەهەنەم؟

415
00:26:44,357 --> 00:26:46,276
هاوڕێیان!

416
00:26:46,485 --> 00:26:49,780
ئەگەر ژیانی ئەم کابرایە بە نرخ دەزانیت، مەجوڵێ!

417
00:26:49,988 --> 00:26:51,740
Gum-Gum...

418
00:26:51,948 --> 00:26:53,533
گوێم لێ بگرن!

419
00:26:54,826 --> 00:26:57,412
من کاپتنی هێزی دەریاییم!

420
00:26:57,621 --> 00:26:59,331
...دەمانچە!

421
00:27:00,874 --> 00:27:01,750
جوان!

422
00:27:01,958 --> 00:27:03,001
زۆرۆ.

423
00:27:05,086 --> 00:27:07,964
خۆشحاڵی من کاپتن.

424
00:27:10,133 --> 00:27:13,512
پاشان، زۆرۆ لەگەڵ لوفی چووە سەرگەرمییەک

425
00:27:13,720 --> 00:27:18,183
و شایەتحاڵی دیمەنێکی باوەڕپێنەکراو بوو
لە چێشتخانەی دەریایی باراتی.

426
00:27:29,027 --> 00:27:34,449
هاوک-ئای میهۆک، بەهێزترینی جیهان
شمشێرباز، لەناکاو گەیشتە شوێنی ڕووداوەکە.

427
00:27:34,658 --> 00:27:37,118
ئایا دەکرێت... ئەوە...

428
00:27:37,118 --> 00:27:37,953
"'هاوک-ئای' میهۆک."
بەهێزترین شمشێربازی جیهان"
ئایا دەکرێت... ئەوە...

429
00:27:37,953 --> 00:27:38,161
"'هاوک-ئای' میهۆک."
بەهێزترین شمشێربازی جیهان"

430
00:27:38,161 --> 00:27:39,830
"'هاوک-ئای' میهۆک."
بەهێزترین شمشێربازی جیهان"
...چاوی هاوک...!

431
00:27:39,830 --> 00:27:40,205
...چاوی هاوک...!

432
00:27:43,083 --> 00:27:47,587
نەفرەت! چ کینەیەکتان هەیە
دەبێت دوای ئێمە بێت؟!

433
00:27:47,796 --> 00:27:49,172
تەنها کوشتنی کات.

434
00:27:49,381 --> 00:27:51,466
گاڵتەمان پێ مەکەن!

435
00:27:56,888 --> 00:27:57,931
بیری کرد!

436
00:27:58,139 --> 00:27:59,891
ئەویش ڕێگری لێکردن.

437
00:28:00,100 --> 00:28:02,310
بە نەرمی ڕێڕەوی...
فیشەک بە بەکارهێنانی نوکی شمشێرەکەی.

438
00:28:02,519 --> 00:28:05,897
تا ئێستا شمشێرم نەبینیوە بەو شێوەیە بە نەرمی بجوڵێت...

439
00:28:06,106 --> 00:28:08,650
لە یاری شمشێردا هێز نییە
تەنها لەسەر بنەمای هێز.

440
00:28:08,859 --> 00:28:11,570
ئایا ئەو شمشێرەت بەکارهێناوە
بۆ ئەوەی ئەم کەشتییە بە هەمان شێوە پارچە پارچە بکەیت؟

441
00:28:11,778 --> 00:28:12,779
ئەوە ڕاستە.

442
00:28:12,988 --> 00:28:16,283
دەبینم... تۆ بەهێزترینی...

443
00:28:16,491 --> 00:28:19,411
من هاتمە دەرەوە بۆ دەریا تا چاوم پێت بکەوێت.

444
00:28:19,619 --> 00:28:21,162
ئامانجت چییە؟

445
00:28:23,164 --> 00:28:24,833
بۆ ئەوەی ببێتە بەهێزترین!

446
00:28:25,041 --> 00:28:28,837
کاتێکی بەتاڵت هەیە،
ڕاست؟ با شەڕ بکەین!

447
00:28:29,045 --> 00:28:32,090
چەند بەزەییە، کەسێکی لاواز...

448
00:28:33,675 --> 00:28:36,928
ئەگەر تۆ شمشێربازێکی بەس لێهاتوویت،
پێویستە بتوانیت جیاوازییەکە ببینیت

449
00:28:37,137 --> 00:28:39,806
لە تواناکانماندا تەنانەت پێشتریش
شمشێر دەبڕین.

450
00:28:40,015 --> 00:28:46,771
ئایا ئازایەتی تۆیە یان نەزانیت کە...
دەبێتە هۆی ئەوەی شمشێرەکەت بەسەرمدا بگەڕێنی؟

451
00:28:46,980 --> 00:28:49,190
ئەوە تەماحی منە!

452
00:28:50,150 --> 00:28:53,403
وە هەروەها بەهۆی بەڵێنێکەوەیە
بۆ هاوڕێیەکی ئازیزم کرد!

453
00:28:57,866 --> 00:29:00,577
چ شەڕێک دەبێت...؟

454
00:29:00,785 --> 00:29:04,789
من هیچ دڕندەیەک نیم کە هەموو شتێک بڕۆم
لەکاتی ڕاوکردنی دوپشکدا.

455
00:29:04,998 --> 00:29:09,044
بەداخەوە هیچ تیژێک هەڵناگرم
ئامێرێکی بچووکتر لەم ئامێرە.

456
00:29:09,252 --> 00:29:11,463
باشترە کاتێک دەتکوژم پەشیمان نەبیتەوە!

457
00:29:11,671 --> 00:29:15,717
چۆلەکەیەک لە بیرەکەدا...
بزانە دونیا چەند گەورەیە.

458
00:29:15,926 --> 00:29:17,177
ئۆنی...

459
00:29:17,385 --> 00:29:18,595
...گیری!

460
00:29:23,308 --> 00:29:25,226
ناتوانم بیانجوڵێنم!

461
00:29:25,435 --> 00:29:29,606
چی کرد؟! کەس نەیکردووە تا ئێستا
لە ڕێگەی ئەم تەکنیکەوە دەبینرێت!

462
00:29:29,814 --> 00:29:32,567
ئەمە... ناتوانێت ڕووبدات...!

463
00:29:32,776 --> 00:29:38,073
ئەوە ناتوانێت ڕاست بێت! هیچ ڕێگایەک نییە
کە تواناکانمان ئەوەندە لەیەکتر دوورن!

464
00:29:41,159 --> 00:29:44,245
بەهێزترینەکانی جیهان ناتوانن ئەوەندە دوور بن!

465
00:29:51,002 --> 00:29:53,296
ئێمە ناتوانین بەم دوورییە لەیەکترەوە بین!

466
00:29:53,505 --> 00:29:55,882
ئەمە زۆر دوور کەلێنی تواناکانە!

467
00:29:58,343 --> 00:30:05,433
من ئەم هەموو کاتە بەدوای شمشێربازیدا نەڕۆیشتم...
بۆ ئەوەی مامەڵەی لەگەڵدا بکرێت... لەلایەن یارییەکی وەک ئەمەوە!

468
00:30:05,642 --> 00:30:08,019
شمشێربازیەکەت چ دڕندەیییەکی هەیە...

469
00:30:11,356 --> 00:30:13,692
بۆ شکستپێهێنانی ئەم پیاوە...!

470
00:30:13,900 --> 00:30:18,446
ڕۆژێک دێت، یەکێک لە ئێمە دەبێت
گەورەترین شمشێربازی جیهان!

471
00:30:18,655 --> 00:30:21,199
تەنها بۆ شکستپێهێنانی ئەم پیاوە...!

472
00:30:21,408 --> 00:30:28,415
من دەبمە گەورەترین شمشێربازی جیهان
تا ناوم بگاتە بەهەشت!

473
00:30:29,582 --> 00:30:31,084
چی لەسەر شانەکانت هەڵدەگریت؟

474
00:30:31,292 --> 00:30:35,380
ئارەزووی چی دەکەیت جارێک کە...
دەستکەوت دەسەڵات، لاواز یەکێک؟

475
00:30:40,427 --> 00:30:42,012
تایگەر...

476
00:30:42,220 --> 00:30:44,681
گەورەترین شمشێربازی جیهان؟
ئەوە دەنگێکی نایاب دەدات!

477
00:30:44,889 --> 00:30:49,352
پاشای چەتەی دەریایی پێویستی بە
کەمتر لەوە نییە لەسەر تیمەکەی!

478
00:30:49,561 --> 00:30:51,021
...تەڵە!

479
00:31:11,332 --> 00:31:13,710
ئایا تەنها ڕێگەم پێدەدەیت
دڵت کون بکە؟

480
00:31:13,918 --> 00:31:15,545
بۆ ناکشێنیتەوە؟

481
00:31:15,754 --> 00:31:18,840
نازانم بۆچی...

482
00:31:19,049 --> 00:31:21,885
بەڵام ئەگەر تەنانەت هەنگاوێکیشم کشاندەوە،

483
00:31:22,093 --> 00:31:26,389
هەست دەکەم وەک ئەو جۆراوجۆرانە گرنگن
شتگەلێکی وەک بەڵێننامە و بەڵێن

484
00:31:26,598 --> 00:31:29,059
لە ڕابردوودا دەشکێت...

485
00:31:29,267 --> 00:31:34,522
...و ناتوانم بێم
گەڕانەوە بۆ ئەو شوێنەی ئێستا لێی...

486
00:31:34,731 --> 00:31:38,234
بەڵێ، شکست هەر ئەوەندەیە.

487
00:31:38,443 --> 00:31:41,112
پاشان هۆکارێکی زیاتر
ناتوانم بکشێمەوە...

488
00:31:41,321 --> 00:31:43,239
تەنانەت ئەگەر بمری؟

489
00:31:43,448 --> 00:31:46,409
پێم باشە بمرم.

490
00:31:46,618 --> 00:31:51,122
چ دڵێکی بەهێزە!
بۆیە مردن هەڵدەبژێرێت لەبری شکست!

491
00:31:51,331 --> 00:31:54,709
منداڵ! ناوی خۆت بنووسە.

492
00:31:55,919 --> 00:31:58,755
ڕۆرۆنۆا زۆرۆ!

493
00:32:00,173 --> 00:32:03,843
لەبیرم دەمێنێتەوە، یەکێکی بەهێز.
ماوەیەکە کەسی وەک تۆم نەبینیوە...

494
00:32:04,052 --> 00:32:10,558
وەک ئیحترامی شمشێربازێک، نوقمت دەکەم
بە بەکارهێنانی بەهێزترین Black Blade لە جیهاندا.

495
00:32:12,977 --> 00:32:15,688
کەواتە ئەمە دوا لێدان دەبێت...

496
00:32:15,897 --> 00:32:21,319
ئەگەر بیرم کرد دەمرم. ئایا دەبێت
بەهێزترینی جیهان؟ یان مردن...؟

497
00:32:27,826 --> 00:32:28,868
کەوتن!

498
00:32:32,664 --> 00:32:35,250
جوڵەی نهێنی بە شێوازی سێ شمشێر!

499
00:32:35,458 --> 00:32:37,919
سێ هەزار دونیا!

500
00:32:45,135 --> 00:32:48,388
دۆڕام... من هیچ هاوتای ئەو نیم.

501
00:32:48,596 --> 00:32:51,808
هەرگیز بە خەیاڵمدا نەدەهات کە هەرگیز لەدەست بدەم...

502
00:32:53,226 --> 00:32:57,522
کەواتە ئەمەیە دەسەڵات
لە بەهێزترینەکانی جیهان...

503
00:33:02,277 --> 00:33:03,528
تۆ چیت...؟

504
00:33:03,736 --> 00:33:07,115
پەڵەی پشتەوەی...
شەرمەزاری شمشێربازێک...

505
00:33:07,323 --> 00:33:08,533
جێگای ستایشە!

506
00:33:13,580 --> 00:33:17,584
ئەوەندە بەپەلە مەژی گەنج.

507
00:33:19,544 --> 00:33:21,337
زۆرۆ!

508
00:33:22,630 --> 00:33:24,048
برا گەورەکە!

509
00:33:27,927 --> 00:33:33,391
من ناوم دراکیول میهۆکە!
هێشتا زووە بۆ ئەوەی بمری.

510
00:33:33,600 --> 00:33:38,855
دەربارەی خۆت بزانە! فێربە دەربارەی...
جیهان! وە بەهێز بە ڕۆرۆنۆا!

511
00:33:39,063 --> 00:33:41,357
گرنگ نییە چەند ساڵ بخایەنێت،

512
00:33:41,566 --> 00:33:44,736
ئەم کورسییەی بەهێزترینەکان دەگرم
و چاوەڕێی تۆ بن.

513
00:33:44,944 --> 00:33:49,449
بە توانای تووڕەیی ڕۆحت،
لەم شمشێرە تێپەڕێنە!

514
00:33:49,657 --> 00:33:52,994
هەوڵبدە لە من تێپەڕیت! ڕۆرۆنۆا!

515
00:33:59,500 --> 00:34:01,336
زۆرۆ؟

516
00:34:01,544 --> 00:34:03,463
لوفی!

517
00:34:03,671 --> 00:34:06,299
ئایا من نیگەرانی تۆم کرد...؟

518
00:34:06,507 --> 00:34:13,431
پێویستت بە کەمتر نییە لە جیهان
گەورەترین شمشێرباز، ڕاستە؟

519
00:34:16,434 --> 00:34:18,895
نایکەم...!

520
00:34:19,103 --> 00:34:22,106
جارێکی تر هەرگیز شکست ناهێنم!

521
00:34:22,315 --> 00:34:26,569
تا ئەو ڕۆژەی شکستی پێدەهێنم
و ببێتە شمشێربازێکی وەستا...

522
00:34:26,778 --> 00:34:31,866
...هەرگیز... شکست ناهێنم!

523
00:34:32,075 --> 00:34:36,162
هەر کێشەیەکم لەگەڵ ئەوەدا هەبوو،
پاشای چەتەی دەریایی؟!

524
00:34:40,333 --> 00:34:41,501
نەخێر!

525
00:34:46,464 --> 00:34:49,717
"ئەڵقەی زۆرۆ"

526
00:34:53,263 --> 00:34:55,765
من-بە ڕێکوپێکی...

527
00:34:55,932 --> 00:34:55,974
"ئەڵقەی ئوسۆپ"

528
00:34:55,974 --> 00:34:59,644
"ئەڵقەی ئوسۆپ"
...بۆ ئەوەی ببێتە جەنگاوەرێکی بوێری دەریا!

529
00:34:59,644 --> 00:35:00,436
"ئەڵقەی ئوسۆپ"

530
00:35:00,979 --> 00:35:07,443
هەواڵێکی ترسناک! هەواڵێکی ترسناک!
چەتەی دەریایی! چەتەی دەریایی هێرش دەکەن!

531
00:35:07,652 --> 00:35:10,405
چەتەی دەریایی! هەمووان ڕابکەن!

532
00:35:10,613 --> 00:35:13,908
چەتەی دەریایی هێرش دەکاتە سەر گوندەکەمان!

533
00:35:14,117 --> 00:35:15,285
ئەی چەتەی دەریایی چی؟!

534
00:35:15,493 --> 00:35:17,328
ئای، وابزانم کاتی ئەوە هاتووە بچینە سەر کار.

535
00:35:17,537 --> 00:35:19,580
ئەو کابرایە ئەوەندە خۆڕاگرە.

536
00:35:19,789 --> 00:35:21,374
تەنها درۆیە!

537
00:35:21,374 --> 00:35:21,666
"ئۆسۆپ."
کوڕێکی گوند"
تەنها درۆیە!

538
00:35:21,666 --> 00:35:23,126
"ئۆسۆپ کوڕێکی گوند"

539
00:35:23,126 --> 00:35:24,711
"ئۆسۆپ."
کوڕێکی گوند"
ئایا هەمووتان گێل بوون؟

540
00:35:24,711 --> 00:35:25,336
ئایا هەمووتان گێل بوون؟

541
00:35:27,463 --> 00:35:30,591
--ئەی منداڵی زیادەڕەویکردن!
--گەڕانەوە بۆ ئێرە، ئەی منداڵە نەفرەت لێکراوەکە!

542
00:35:30,800 --> 00:35:32,343
لێرە دێن!

543
00:35:33,469 --> 00:35:35,638
تەنها هەوڵبدە و بمگرە!

544
00:35:36,931 --> 00:35:39,392
نەفرەت! بۆ کوێی جەهەنەم چووە؟!

545
00:35:40,768 --> 00:35:42,979
کارێکی تر کە ئەمڕۆ بە باشی ئەنجامدرا!

546
00:35:43,187 --> 00:35:47,150
بای وروژاندنم نارد
بۆ ناو ئەم گوندە بێزارکەرە!

547
00:35:47,358 --> 00:35:50,695
باشە، لە داهاتوودا دەچم بۆ بینینی.

548
00:35:51,904 --> 00:35:53,531
بڵێ، کلاهادۆر...

549
00:35:53,740 --> 00:35:55,700
چییە شاجوان کایا؟

550
00:35:55,908 --> 00:35:58,286
من دەمەوێت ئوسۆپ-<i>سان.</i> ببینم

551
00:35:58,494 --> 00:36:02,498
ئەوەش نابێتە هۆی. ئەو پیاوە...
گەورەترین زیادەڕەوی گوندەکە!

552
00:36:02,707 --> 00:36:03,416
چەندە بچووکە.

553
00:36:03,624 --> 00:36:07,295
"پێتی" بە باشی کاردەکات.
نەخێر واتە نەخێر!

554
00:36:12,258 --> 00:36:12,884
هێیا!

555
00:36:13,092 --> 00:36:14,344
ئوسۆپ-<i>سان!</i>

556
00:36:14,552 --> 00:36:16,721
پێدەچێت وەک جاران دابەزیت!

557
00:36:16,929 --> 00:36:21,559
داوای لێبووردن دەکەم! بەڕاستی حەز دەکەم بانگهێشتتان بکەم
وەک میوانێکی ڕاستەقینە، بەڵام کلاهادۆر...

558
00:36:21,768 --> 00:36:24,479
باشە ئەمە بۆ من باشترە!

559
00:36:24,687 --> 00:36:28,900
ئاخر من جەنگاوەرێکی بوێری دەریام!

560
00:36:29,108 --> 00:36:32,612
کەواتە تۆ چ سەرگەرمییەکیت
ئەمڕۆ دەچیت پێم بڵێ؟

561
00:36:32,820 --> 00:36:38,493
چیرۆکی ئەو کاتەی کە شەڕم لەگەڵ زەبەلاحەکەدا کرد
ماسی زێڕین لە جەمسەری باشوور!

562
00:36:38,701 --> 00:36:42,205
ئەوەی سەرەتا تووشی شۆک بووم
قەبارەی بێئەندازەی پیساییەکەی بوو!

563
00:36:42,413 --> 00:36:46,876
ئەوەندە گەورە بوو لەسەری نیشتمەوە
وا بیر دەکەیتەوە کە زەوییەکی پتەویە!

564
00:36:47,085 --> 00:36:48,419
جارێکی تر ئەو کارە دەکات.

565
00:36:48,628 --> 00:36:50,296
کاپتن زۆر میهرەبانە.

566
00:36:50,505 --> 00:36:55,134
چیرۆکە تایبەتە دروستکراوەکانی خۆی دەگێڕێتەوە
بۆ ئەوەی هەموو ڕۆژێک دڵی خۆش بکات!

567
00:36:55,343 --> 00:36:57,720
کاپتن! کاپتن!

568
00:36:57,929 --> 00:36:59,347
T-T-هەواڵێکی ترسناک!

569
00:36:59,555 --> 00:37:02,266
چەتەی دەریایی... چەتەی دەریایی دێن بۆ هێرش!

570
00:37:02,475 --> 00:37:04,143
چی؟ بە هیچ شێوەیەک.

571
00:37:04,352 --> 00:37:05,228
ڕاستە!

572
00:37:05,436 --> 00:37:07,563
ئەمە شتێکی جدییە! سێیان هەیە!

573
00:37:07,772 --> 00:37:08,606
تەنها سێ کەس؟

574
00:37:08,815 --> 00:37:09,941
بەڵێ!

575
00:37:10,149 --> 00:37:13,611
باشە! با بڕۆین، چەتەی دەریایی ئوسۆپ!

576
00:37:15,655 --> 00:37:17,615
شه...

577
00:37:18,699 --> 00:37:19,534
ئایا ئەوە ئەوانن؟

578
00:37:19,742 --> 00:37:21,369
بە هیچ شێوەیەک ترسناک دەرناکەون.

579
00:37:21,577 --> 00:37:24,580
بەڵام کەللەسەرێک لەسەر ئاڵاکەیان هەیە...

580
00:37:24,789 --> 00:37:26,457
ئەو ئێمە دەبینێت!

581
00:37:26,666 --> 00:37:28,459
هێی ئەی گەمژەکان!

582
00:37:28,668 --> 00:37:30,378
ئەف! ئای نەخێر!

583
00:37:32,088 --> 00:37:37,844
من کاپتن ئوسۆپ، سەرکردەی گەورەکانم
چەتەی دەریایی کە حوکمڕانی ئەم گوندە دەکەن!

584
00:37:38,052 --> 00:37:40,304
باشترە هێرش نەکەیتە سەر ئەم گوندە!

585
00:37:40,513 --> 00:37:44,725
٨ هەزار ژێردەستەکەم بە هێمنی لەلای نانیشن!

586
00:37:44,934 --> 00:37:45,643
تۆ درۆ دەکەیت.

587
00:37:45,852 --> 00:37:47,478
یێکس! ئەو لە ڕێگەیەوە بینی!

588
00:37:48,896 --> 00:37:51,107
تۆ گاڵتەجاڕی!

589
00:37:54,444 --> 00:37:56,821
بەدوای هاوڕێی تیم و کەشتییەکی گەورەدا دەگەڕێیت؟

590
00:37:57,029 --> 00:37:58,739
تۆ لە سەرگەرمییەکی گەورەدایت!

591
00:37:58,948 --> 00:38:00,158
ئەوە ڕاستە.

592
00:38:00,366 --> 00:38:03,244
کایا تاکە کەسە
کێ دەتوانێت کەشتییەکت بۆ دابین بکات.

593
00:38:03,453 --> 00:38:04,120
کایا؟

594
00:38:04,328 --> 00:38:05,246
بەڵێ.

595
00:38:05,455 --> 00:38:10,460
کچێکی لاوازە و لە جێگادا قەتیس کراوە.
دایک و باوکی بەهۆی نەخۆشییەکەوە گیانیان لەدەستدا.

596
00:38:10,668 --> 00:38:14,422
سامانێکی فراوانیان بۆ بەجێهێشت
و کۆشکێکی زەبەلاح.

597
00:38:14,630 --> 00:38:17,800
بەڵام هەرچەندە پارە بێت
ئەو هەیبووە، هێشتا دڵخۆش نییە.

598
00:38:18,009 --> 00:38:19,427
هێی تۆ گوێ دەگریت؟

599
00:38:19,635 --> 00:38:22,555
لەبیری بکە. با بچین
شوێنێکی تر بۆ کەشتییەک.

600
00:38:22,763 --> 00:38:26,726
--بەڵێ.
--باشە. ئێستا سکمان پڕ بووە بۆیە با بچین.

601
00:38:26,934 --> 00:38:30,897
بەڕێزان ئایا ئێوە وتتان ئێوە کوڕان
بەدوای هاوڕێی تیمەکەدا دەگەڕێن؟

602
00:38:31,105 --> 00:38:32,899
بەڵێ، دەتوانیت بیر لە کەس بکەیتەوە؟

603
00:38:33,107 --> 00:38:36,527
ئەگەر بتەوێت دەبمە کاپتنەکەت!

604
00:38:36,736 --> 00:38:37,487
نەخێر سوپاس.

605
00:38:37,695 --> 00:38:39,363
ئەوە زۆر خێرا بوو!

606
00:38:52,960 --> 00:38:53,836
یۆ!

607
00:38:54,045 --> 00:38:57,673
چی-چی ئەو...؟! ناتوانیت
وەک کەسێکی ئاسایی بڵێ سڵاو؟

608
00:38:57,882 --> 00:39:02,386
پێشتر بیرم دەکردەوە.
یاسۆپی باوکت، ڕاستە؟

609
00:39:02,595 --> 00:39:04,680
من کاتێک منداڵ بووم چاوم پێی کەوت.

610
00:39:04,889 --> 00:39:06,891
ڕ-بەڕاستی؟! تۆ ئەوت ناسی؟!

611
00:39:07,099 --> 00:39:07,725
--بەڵێ.

612
00:39:07,725 --> 00:39:09,352
--ئێستا لە کوێیە؟
--بەڵێ.

613
00:39:09,560 --> 00:39:10,853
نازانم.

614
00:39:11,062 --> 00:39:15,650
بەڵام ئەو ئەندامی تیمی...
خۆشترین کەشتی چەتەی دەریایی من!

615
00:39:17,693 --> 00:39:18,778
ناوازە!

616
00:39:18,986 --> 00:39:22,406
تەنانەت دەمتوانی تەقە لە مێروولەیەک بکەم
ڕاست لە نێوان چاوەکاندا!

617
00:39:22,615 --> 00:39:26,118
منداڵێکم دەستکەوت تەنها لە تەمەنی تۆدا!

618
00:39:26,327 --> 00:39:28,329
پێشتر زۆر جار پێت وتم!

619
00:39:28,538 --> 00:39:29,789
زیاتر پێتان دەڵێم!

620
00:39:29,997 --> 00:39:32,750
دڵتەنگ بوو ماڵئاوایی بکەم،
بەڵام هیچ بژاردەیەکی تر نەبوو!

621
00:39:32,959 --> 00:39:38,381
تەنها یەک هۆکار هەبوو:
ئاڵای چەتەی دەریایی بانگی دەکردم!

622
00:39:40,841 --> 00:39:42,927
یاسۆپ چەتەی دەریایی گەورە بوو!

623
00:39:43,135 --> 00:39:46,222
بەڵێ، ها؟!

624
00:39:46,430 --> 00:39:47,765
ئەو بوو!

625
00:39:47,974 --> 00:39:54,230
شانازی بە پیرەمێردەکەمەوە دەکەم، کە بازێکی دا
لەسەر ئەم دەریایانە کە ڕەنگە بێکۆتایی بن...

626
00:39:54,438 --> 00:39:56,816
...بۆ ئەوەی لەگەڵ ژیانی خۆی لەسەر خەت بژی!

627
00:39:57,775 --> 00:40:01,862
من پلانم هەیە بۆ ڕۆشتن
بۆ دەریا وەک ئەو ڕۆژێک دێت!

628
00:40:02,071 --> 00:40:05,366
بۆ ئەوەی ببێتە...
جەنگاوەرێکی ئازای دەریا!

629
00:40:07,368 --> 00:40:08,744
ئایا ئەوە...

630
00:40:08,953 --> 00:40:11,789
...ئەو خزمەتکارەی لە ماڵی کایا هاتووە؟

631
00:40:11,998 --> 00:40:14,250
ئەو خزمەتکارە لێرە دەرەوە چی دەکات؟!

632
00:40:14,458 --> 00:40:17,169
کەواتە، ئامادەکارییەکان بۆ پلانەکە
ئامادەن، هیوادارم؟

633
00:40:17,378 --> 00:40:22,133
بەڵێ، دەتوانین لە هەر کاتێکدا دەست پێ بکەین...
پلانی تیرۆرکردنی کچە دەوڵەمەندەکە!

634
00:40:22,341 --> 00:40:23,050
چی؟!

635
00:40:23,259 --> 00:40:25,344
وا ناوی لێ مەنێ جەنگۆ.

636
00:40:25,553 --> 00:40:28,139
ببوورە. ڕووداوێک بوو، کاپتن کورۆ.

637
00:40:28,347 --> 00:40:30,600
هەروەها بەو شێوەیە ناوم لێ مەنێ!

638
00:40:30,808 --> 00:40:35,146
ئایا لە پلانەکە تێدەگەیت؟
ناتوانین بە سادەیی بیکوژین.

639
00:40:35,354 --> 00:40:39,358
دەزانم. وا لێبکە وەسیەتنامە بنووسێت
پێش ئەوەی بیکوژین، ڕاستە؟

640
00:40:39,567 --> 00:40:42,445
بە بەکارهێنانی هیپنۆزی من!

641
00:40:42,653 --> 00:40:49,452
ئەوە ڕاستە. دەبێت بڵێت: "من خۆم بەجێدەهێڵم."
تەواوی بەختەوەری بۆ خزمەتکارەکەم، کلاهادۆر."

642
00:40:51,078 --> 00:40:53,873
لەبیرت نەچێت بەشی خۆمم پێ بدەیت.

643
00:40:54,081 --> 00:40:55,291
باسی چی دەکەن؟

644
00:40:55,499 --> 00:41:01,672
ئەوە ئەوەیە کە حەز دەکەم بزانم!
بەڵام من ناوی کاپتن کورۆ دەزانم.

645
00:41:01,881 --> 00:41:05,092
ئەو چەتەی دەریاییە کە ناسراوە
بۆ تاڵانییە حیسابکراوەکانی.

646
00:41:05,301 --> 00:41:09,055
بەڵام من پێم وابوو کە ئەو وایە
سێ ساڵ لەمەوبەر لەسێدارەدرا.

647
00:41:09,263 --> 00:41:11,307
بەڕاستی شتێکی خراپمان بیست!

648
00:41:11,515 --> 00:41:14,810
کایا دەکوژرێت!
ئەوانیش هێرش دەکەنە سەر گوندەکە!

649
00:41:15,019 --> 00:41:17,521
خراپ! ئەمە بەجدی خراپە!

650
00:41:17,730 --> 00:41:19,148
ئای هێی!

651
00:41:19,357 --> 00:41:21,359
ئای نەخێر! ئای نەخێر!

652
00:41:21,567 --> 00:41:25,821
کایا دەکوژرێت! گوندی...
هێرش دەکرێتە سەر! ئەمە زۆر خراپە!

653
00:41:26,030 --> 00:41:28,407
ئەمە شتێکی جدییە! دەبێت بە هەمووان بڵێم!

654
00:41:28,616 --> 00:41:32,119
هەموو ئەم گوندە من گەورە بووم
up in بڕیارە بکوژرێت!

655
00:41:32,328 --> 00:41:35,039
کایا دەکوژرێت!

656
00:41:35,247 --> 00:41:39,877
هەرچەندە هەموویانم خۆشدەوێت!
هەرچەندە ئەم گوندەم خۆشدەوێت!

657
00:41:40,086 --> 00:41:42,755
هەواڵێکی ترسناک، هەواڵێکی ترسناک!

658
00:41:42,963 --> 00:41:46,175
چەتەی دەریایی! هەمووان ڕابکەن!

659
00:41:46,384 --> 00:41:51,514
چەتەی دەریایی بڕیارە هێرش بکەنە سەر ئەم گوندە
سبەی بەیانی! هەمووان ڕابکەن!

660
00:41:51,722 --> 00:41:53,015
ئەمڕۆ بۆ جاری دووەم.

661
00:41:53,224 --> 00:41:56,143
گوێ مەگرن.
چەتەی دەریایی بە ڕاستەقینە نایەن.

662
00:41:56,352 --> 00:41:59,689
هەمووان ڕابکەن! تکایە ڕابکەن!

663
00:41:59,897 --> 00:42:01,857
پی... چەتەی دەریایی...

664
00:42:02,066 --> 00:42:04,151
هەمووان... ڕابکەن!

665
00:42:04,360 --> 00:42:05,778
باشە، ئوسۆپ!

666
00:42:05,986 --> 00:42:07,196
--بەسە بەسە!
--گوێ بگرە...

667
00:42:07,405 --> 00:42:09,865
نەخێر! ئەمجارە ڕاستییەکەیە!

668
00:42:10,074 --> 00:42:11,534
تۆ هەمیشە وا دەڵێیت!

669
00:42:11,742 --> 00:42:14,662
من بەزۆری تەنها گاڵتە دەکەم،
بەڵام ئەمە بەڕاستی!

670
00:42:14,870 --> 00:42:17,081
ئەگەر باوەڕمان بە هەموو چیرۆکێک کردبێت کە تا ئێستا گێڕاویتەوە،

671
00:42:17,289 --> 00:42:19,875
ئێمە لە گوندەکە هەڵاتبووین
تا ئێستا سەدان جار!

672
00:42:20,084 --> 00:42:24,922
تکایە، باوەڕم پێ بکەن! دەبێت لێرە دەربچین!
بەڕاستی بڕیارە هەمووان بکوژن!

673
00:42:25,131 --> 00:42:29,468
ئەگەر تۆ وەک کلاهادۆر-<i>سان،</i> ڕاستگۆ بوویت
ئەوا ئێمە باوەڕمان پێت دەکرد!

674
00:42:29,677 --> 00:42:33,180
ئای وەرە... تکایە باوەڕم پێ بکەن!

675
00:42:33,389 --> 00:42:36,517
نەفرەت!

676
00:42:38,185 --> 00:42:42,189
سبەی بەرەبەیان پلانەکە جێبەجێ دەکەین.

677
00:42:42,398 --> 00:42:45,067
بە دڵی خۆتان گوند وێران بکەن!

678
00:42:49,113 --> 00:42:53,409
چونکە من درۆزنم، ئەوان هەرگیز نەبوون
هەر لەسەرەتاوە باوەڕم پێدەکات.

679
00:42:53,617 --> 00:42:55,244
بەڵام چەتەی دەریایی دێن، ڕاستە؟

680
00:42:55,453 --> 00:42:59,582
بەڵێ. بەڵام هەمووان پێیان وایە درۆیە.

681
00:42:59,790 --> 00:43:01,500
هەر بۆیە...

682
00:43:02,585 --> 00:43:07,673
من بڕیارە چەتەی دەریایی لەم کەنار دەریایە بوەستێنم
و دڵنیابە ئەمە بە درۆ دەمێنێتەوە!

683
00:43:07,882 --> 00:43:12,178
ئەوە تاکە شتێکی لۆژیکییە
بۆ درۆزنێکی وەک من بیکەم!

684
00:43:12,386 --> 00:43:14,805
ئەم گوندەم خۆشدەوێت...!

685
00:43:16,098 --> 00:43:18,184
دەمەوێت هەموو لایەک بپارێزم...!

686
00:43:19,143 --> 00:43:20,728
تۆ یەک دۆزەخی کوڕێکی خۆشیت.

687
00:43:20,936 --> 00:43:23,022
باشە! ئێمە یارمەتیت دەدەین!

688
00:43:23,230 --> 00:43:25,065
من دیبم لەسەر هەموو گەنجینەی چەتەی دەریایی هەیە!

689
00:43:25,274 --> 00:43:27,067
چی؟ ئێوە بۆچی...؟

690
00:43:27,276 --> 00:43:29,028
"ترس" بەسەر هەموو دەموچاوتدا نووسراوە.

691
00:43:29,236 --> 00:43:30,446
ن-بە هیچ شێوەیەک!

692
00:43:30,654 --> 00:43:35,159
من بە تەواوی باشم!
چونکە من جەنگاوەرێکی ئازای دەریام...

693
00:43:36,410 --> 00:43:41,540
نەفرەت! هاوسۆزی تۆم ناوێت!
ئێوە دەتوانن بڕۆن! جێهێشتن!

694
00:43:41,749 --> 00:43:46,003
ئێمە پێدەکەنین! ئێمە یارمەتیدەرین
چونکە ئێمە پێمان وایە تۆ شەرەفمەندیت!

695
00:43:46,212 --> 00:43:48,714
وەک ئەوەی ژیانمان بخەینە مەترسییەوە
لەبەر هاوسۆزی!

696
00:43:48,923 --> 00:43:50,549
ئێوەش...!

697
00:43:53,177 --> 00:43:55,012
ئێوە چی بکەن؟

698
00:43:55,221 --> 00:43:55,763
بڕین.

699
00:43:55,971 --> 00:43:57,348
--کێشهێنانەوە.
--دزین.

700
00:43:57,556 --> 00:43:58,265
--دەتوانم خۆم بشارمەوە.

701
00:43:58,265 --> 00:44:00,309
--تۆ شەڕ دەکەیت!
--دەتوانم خۆم بشارمەوە.

702
00:44:03,813 --> 00:44:05,272
ڕۆژە بەیانییە.

703
00:44:13,155 --> 00:44:16,158
پیاوان بچنە کەنار!

704
00:44:21,372 --> 00:44:22,915
من نایانبینم.

705
00:44:24,166 --> 00:44:26,544
نەخێر! ئەی کەناری باکوور چی؟!

706
00:44:27,753 --> 00:44:30,339
نەخێر! ناتوانین ڕێگەیان پێبدەین بچنە ژوورەوە
گوندەکە! نەفرەت!

707
00:44:30,548 --> 00:44:32,883
--پارەی من!
--ئەوەیە کە تۆ نیگەرانی؟!

708
00:44:37,972 --> 00:44:38,722
چی ئەو--؟!

709
00:44:38,931 --> 00:44:41,183
لە لوتکەی گردەکە کەسێک هەیە!

710
00:44:43,727 --> 00:44:47,731
من ناوم کاپتن ئوسۆپە!

711
00:44:47,940 --> 00:44:52,945
من بە تەواوی ئامادەم بۆ شەڕکردن!
ئێستا بگەڕێوە دواوە ئەگەر ناتەوێت بمری!

712
00:44:54,488 --> 00:44:55,865
تۆ کێی؟

713
00:44:56,073 --> 00:44:59,535
ئاگادارتان دەکەمەوە!
ئێستا بگەڕێوە دواوە لەکاتێکدا هێشتا دەتوانیت!

714
00:44:59,743 --> 00:45:03,873
یان ئەگەرنا ١٠٠ ملیۆن تیمی فڕۆکەوانیم
لە ئێوەی کوڕان لە شتە چەوتەکان دەباتە دەرەوە!

715
00:45:04,081 --> 00:45:05,875
چی؟! سەد ملیۆن؟!

716
00:45:06,083 --> 00:45:07,418
دیارە درۆ دەکات!

717
00:45:07,626 --> 00:45:08,669
یێکس! ئەوان لە ڕێگەیەوە بینییان!

718
00:45:08,878 --> 00:45:12,089
چۆن دەوێری فێڵم لێ بکەیت!

719
00:45:12,298 --> 00:45:14,383
کاپتن! هەواڵێکی شۆککەر!

720
00:45:14,592 --> 00:45:18,637
پارەیەکی زۆرمان لەسەر ئەو بەلەمە سەیرانە دۆزیەوە!
ڕەنگە پێنج ملیۆن توو!

721
00:45:18,846 --> 00:45:20,806
چی؟!

722
00:45:21,015 --> 00:45:24,602
بۆچی ئەوەندە پارە هەیە
لەسەر بەلەمی ئەو کوڕانە؟

723
00:45:25,561 --> 00:45:29,023
ئەوە گەنجینەی منە!
بەڵام دەتوانیت هەتبێت!

724
00:45:29,231 --> 00:45:30,858
گەنجینەکەمان پێ دەدەیت؟!

725
00:45:31,066 --> 00:45:35,863
ڕاستە! وە لە بەرامبەردا
بۆ ئەو گەنجینەیە...

726
00:45:36,071 --> 00:45:37,948
...داوا دەکەم ئێستا بگەڕێیتەوە دواوە!

727
00:45:38,157 --> 00:45:39,867
چی؟!

728
00:45:40,075 --> 00:45:43,579
تۆ گەمژە. ئێمە دیارە...
دەچێت ئەم گەنجینەیە وەربگرێت،

729
00:45:43,787 --> 00:45:46,457
بەڵام بەس باش نییە
هۆکارێکە بۆ ئەوەی ئێمە بگەڕێینەوە دواوە.

730
00:45:46,665 --> 00:45:47,750
خاڵێکت هەیە...

731
00:45:47,958 --> 00:45:52,129
هاوڕێیان ئێمە کاتمان نییە بەفیڕۆ بدەین! بەرەوپێش چوون!

732
00:45:53,631 --> 00:45:56,050
نەفرەت! هێرشی تایبەت--

733
00:45:56,258 --> 00:45:57,968
لە ڕێگەی نەفرەتی دەرچووە!

734
00:46:04,433 --> 00:46:07,811
بەجدی پێت وایە دەتوانیت ڕێگریمان لێبکەیت؟

735
00:46:09,521 --> 00:46:11,398
چی دەکات؟

736
00:46:13,442 --> 00:46:18,280
ناتوانم... با لێرە تێپەڕیت...

737
00:46:18,489 --> 00:46:23,118
چونکە تەنها درۆم کردووە وەک هەمیشە...

738
00:46:23,327 --> 00:46:28,374
کەواتە گوندەکە بڕیارە هەیبێت
تەنها ڕۆژێکی ئاسایی تر...

739
00:46:28,582 --> 00:46:30,834
وازی لێ بێنە!

740
00:46:36,256 --> 00:46:39,009
--نا... ڕێگەت پێدەدەم بەم لێوارەدا تێپەڕیت...

741
00:46:39,009 --> 00:46:40,302
--بێدەنگ بە!
--نا... ڕێگەت پێدەدەم بەم لێوارەدا تێپەڕیت...

742
00:46:42,137 --> 00:46:45,391
من نایکەم... ڕێگەت پێدەدەم بەم لێوارەدا تێپەڕیت...

743
00:46:45,599 --> 00:46:47,059
چی لێ ناخۆشە؟

744
00:46:47,267 --> 00:46:49,103
دەتکوژم!

745
00:46:51,689 --> 00:46:53,899
ئێوەی گەمژە! لە ئێستاوە هێرش بکەنە سەر گوندەکە!

746
00:46:54,108 --> 00:46:59,238
ئەگەر پلانی کاپتن کورۆ تێک بدەین،
ئەو دەمانکوژێت!

747
00:47:00,698 --> 00:47:03,492
نەفرەت... مەڕۆ بۆ گوند...!

748
00:47:03,701 --> 00:47:08,414
وەستان! تکایە هەموو کەس مەکوژن!

749
00:47:22,261 --> 00:47:25,431
ئێوەش ئەوەندە بەهێزن؟!

750
00:47:25,639 --> 00:47:27,307
بەڵێ!

751
00:47:27,516 --> 00:47:31,145
هێی پیاوان! پێم مەڵێ
ئەو براتانە هەمووتان کرد!

752
00:47:31,353 --> 00:47:34,940
ئێمە کاتمان نییە لێرە یاری بکەین...

753
00:47:35,149 --> 00:47:38,944
ئای، نەخێر... با ڕوونی بکەمەوە...

754
00:47:39,153 --> 00:47:41,530
هەموو ئەمانە چییە؟!

755
00:47:46,618 --> 00:47:49,204
بە هیچ شێوەیەک هەستم بە بوونی نەدەکرد.

756
00:47:49,413 --> 00:47:55,169
ئێوەی گەمژە. بۆ ئەوەی بیر لەوە بکەینەوە
ئەم چەقۆکێشانە تۆیان ڕاگرتووە...

757
00:47:55,377 --> 00:48:01,258
هەر کۆتایەکتان دەکوژم... هەروەها...
ئەوانی تر بە دوو دەستی خۆم!

758
00:48:01,467 --> 00:48:04,178
چنگەکانی پشیلە! ئایا جدییە؟!

759
00:48:07,014 --> 00:48:08,682
کلاهادۆر!

760
00:48:13,353 --> 00:48:15,147
کایا...

761
00:48:15,355 --> 00:48:20,069
باوەڕ ناکەم... کە تۆ چەتەی دەریایی.

762
00:48:20,277 --> 00:48:27,910
ئەم سێ ساڵەی ڕابردوو، من ئەوەندەم بەسەر برد
کاتێکی زۆر لەگەڵ تۆ وەکو خزمەتکارەکەت.

763
00:48:28,118 --> 00:48:35,667
پێکەوە ئازارمان چەشت، پێکەوە شاد بووین
و پێکەنی... خۆمم بۆ تۆ تەرخان کرد.

764
00:48:35,876 --> 00:48:37,419
تێدەگەیت؟

765
00:48:37,628 --> 00:48:43,467
هەمووی بۆ ئەوە بوو... ئەمڕۆ بتوانم بتکوژم!

766
00:48:44,676 --> 00:48:46,261
نەفرەت لە ئێوە!

767
00:48:47,805 --> 00:48:49,556
ئایا دەزانی چ هەستێکە؟

768
00:48:49,765 --> 00:48:55,604
من چەتەی دەریاییم، بەڵام ناچار بووم بە خۆبەزلزانین زەردەخەنە بکەم
بۆ هەندێک کچە لووت پووکییەکان.

769
00:48:55,813 --> 00:49:01,902
بە پێچەوانەی سروشتی خۆم چووم و مژم بۆ تۆ.
ئایا لەم جنێوانەی ڕۆژانە تێدەگەیت؟!

770
00:49:02,111 --> 00:49:04,238
کورۆ!

771
00:49:04,446 --> 00:49:08,158
من سەرەتا دەتکوژم!

772
00:49:12,329 --> 00:49:13,956
چی؟ قۆڵی ئەو...

773
00:49:14,164 --> 00:49:15,791
ئێستا!

774
00:49:15,999 --> 00:49:19,128
چەتەی دەریایی ئوسۆپ گەیشتن!

775
00:49:19,336 --> 00:49:21,213
ئێوە بۆچی...؟!

776
00:49:21,421 --> 00:49:23,715
ئێوەش واز لەوە بهێنن!

777
00:49:23,924 --> 00:49:26,802
باشە! ئێمە تەنها بەو قسەیە ڕێگەت پێدەدەین!

778
00:49:27,010 --> 00:49:30,305
ئێوە تەنها پێویستە لێرە دەربچن!

779
00:49:30,514 --> 00:49:32,599
کاپتن! وەها پیسایی مەبە!

780
00:49:32,808 --> 00:49:34,726
ئێمەش شەڕ دەکەین!

781
00:49:36,478 --> 00:49:38,814
ئێوەی گەمژە! لێرە دەربچن، ئێستا!

782
00:49:42,526 --> 00:49:43,986
جەنگۆ!

783
00:49:44,194 --> 00:49:48,532
من مامەڵە لەگەڵ ئەم گەمژانە دەکەم.
تۆ ئاگاداری شاجوان کایا دەبیت.

784
00:49:48,740 --> 00:49:49,950
بیکوژن!

785
00:49:50,159 --> 00:49:51,827
من لەسەریم.

786
00:49:53,495 --> 00:49:56,582
نەفرەت... ناتوانم بجوڵێم...

787
00:49:56,790 --> 00:49:58,375
ئوسۆپ پیرەیتس!

788
00:49:58,584 --> 00:50:00,002
بە-بەڵێ کاکە؟!

789
00:50:00,210 --> 00:50:02,296
کایا بپارێزە!

790
00:50:02,504 --> 00:50:03,380
ئوسۆپ-<i>سان!</i>

791
00:50:03,589 --> 00:50:07,426
کایا ببە و لێرە دوور بکەوەرەوە!

792
00:50:07,634 --> 00:50:12,764
ئەوە گرنگترین ئەرکە کە هەیە!
پێم مەڵێ ناتوانی!

793
00:50:12,973 --> 00:50:13,932
باشە!

794
00:50:14,141 --> 00:50:15,309
ئەو دڵنیایە دەزانێت چۆن قسە بکات هەموو گەورە.

795
00:50:15,517 --> 00:50:16,685
کایا-<i>سان!</i> بەم شێوەیە!

796
00:50:16,894 --> 00:50:19,354
لە بنەڕەتدا تەنها پێی وتوون ڕابکەن...

797
00:50:19,563 --> 00:50:20,564
ناتوانن ڕابکەن!

798
00:50:20,772 --> 00:50:22,316
واو!

799
00:50:22,524 --> 00:50:23,692
تۆ لەوێ بمێنیتەوە.

800
00:50:23,901 --> 00:50:24,902
زۆرۆ!

801
00:50:26,153 --> 00:50:27,237
بڕۆ جەنگۆ!

802
00:50:27,446 --> 00:50:28,572
باشە!

803
00:50:32,534 --> 00:50:33,493
ڕێگەت پێنادەم!

804
00:50:33,702 --> 00:50:34,953
تەنها بڕۆ!

805
00:50:35,162 --> 00:50:36,538
دەزانم!

806
00:50:36,747 --> 00:50:37,748
نەفرەت!

807
00:50:37,956 --> 00:50:42,711
چەندە بێمانا. من زۆر باش دەزانم
تەنها کایا چەندە لاوازە.

808
00:50:42,920 --> 00:50:48,133
سێ ساڵ لەگەڵیدا ژیاویت!
تەنانەت پارچەیەک بەزەییتان نییە؟!

809
00:50:48,342 --> 00:50:49,468
نەخێر.

810
00:50:50,469 --> 00:50:54,514
من ڕەتیدەکەمەوە ڕێگەت پێبدەم... ڕێگەی خۆتت هەبێت...

811
00:50:54,723 --> 00:50:55,766
ئوسۆپ!

812
00:50:55,974 --> 00:51:00,312
نەفرەت... ناتوانم... بجوڵێم...

813
00:51:01,688 --> 00:51:06,026
تەنها لەوێ لەسەر زەوی بمێنەرەوە.
بەهەر حاڵ تۆ هیچ هاوتایەک نەدەبوویت لەگەڵ جەنگۆ.

814
00:51:06,235 --> 00:51:10,530
تەنانەت ئەگەر من هاوتای ئەویش نەبم...
من دەیانپارێزم!

815
00:51:10,739 --> 00:51:15,994
من... دەیانپارێزم......!

816
00:51:16,203 --> 00:51:20,749
من کاپتنی یانەی یوسۆپ پیرەیتسم!

817
00:51:20,958 --> 00:51:24,920
من جەنگاوەرێکی بوێری دەریام!

818
00:51:25,128 --> 00:51:28,966
ناهێڵم پەنجە بخەیتە سەر گوندەکە!

819
00:51:29,174 --> 00:51:34,054
من... دەیانپارێزم... گرنگ نییە چی!

820
00:51:41,770 --> 00:51:46,191
دووبارە پێبکەنە بە ئوسۆپ...
و هەمووتان دەکوژم!

821
00:51:47,943 --> 00:51:51,697
لوفی! من و ئوسۆپ دەڕۆین
بەدوای ئەو فریکەدا بگەڕێ! کە کێشەیەکە؟

822
00:51:51,905 --> 00:51:53,073
نەخێر! خێرایی!

823
00:51:53,282 --> 00:51:56,159
کێ ئیزنی داوە بەم گردەدا تێپەڕن؟

824
00:51:56,368 --> 00:51:58,870
منیش ئەوەم کرد! بڕۆ کوڕان!

825
00:51:59,079 --> 00:52:00,497
وە یەکێکی تر!

826
00:52:01,665 --> 00:52:05,585
بۆچی کەسێکی دەرەکی وەک تۆیە
بەڵام لە بازرگانی ئەم گوندەدا؟!

827
00:52:05,794 --> 00:52:08,088
چونکە پیاوێک هەیە
نامەوێت با بمرم!

828
00:52:08,297 --> 00:52:10,424
چ هۆکارێکی پەنیرییە!

829
00:52:10,632 --> 00:52:12,884
قامچی چەقۆ-گوم!

830
00:52:14,594 --> 00:52:16,096
وە دەمانچە!

831
00:52:19,349 --> 00:52:20,600
لە هێرشی پشتەوە دەرچوون!

832
00:52:24,271 --> 00:52:26,023
ناهێڵم دەرباز بیت!

833
00:52:29,693 --> 00:52:31,653
کایا-<i>سان،</i> تۆ باشیت؟!

834
00:52:32,612 --> 00:52:34,364
تۆ لەوێیت!

835
00:52:35,615 --> 00:52:37,034
ئەوە ئەوانن!

836
00:52:37,242 --> 00:52:38,285
لەوێدان!

837
00:52:38,493 --> 00:52:39,786
--من بخەرە خوارەوە--
--دەگەڕێمەوە!

838
00:52:39,995 --> 00:52:40,787
ئەوە زۆر بەسە!

839
00:52:40,996 --> 00:52:42,581
هەنگاوێک درەنگ کەوتوویت!

840
00:52:42,789 --> 00:52:44,624
من وا نەمدەگوت!

841
00:52:45,876 --> 00:52:48,503
بەڵێ! ئەو لقە لە ڕێگادا بوو!

842
00:52:51,173 --> 00:52:52,341
چی؟!

843
00:52:53,342 --> 00:52:56,011
نەفرەت! وازی لێ بێنە!

844
00:52:56,219 --> 00:52:58,513
Gum-Gum...

845
00:52:58,722 --> 00:53:02,100
پلانەکەم تێکناچێت!

846
00:53:02,309 --> 00:53:03,060
هێرشی تایبەت...

847
00:53:03,268 --> 00:53:04,811
...بێڵ!

848
00:53:05,020 --> 00:53:06,438
...ئەستێرەی تەقینەوە!

849
00:53:19,284 --> 00:53:22,746
ئایا دەتوانیت هەموو شتێک بهێڵیتەوە
ئەوە تەنها لێرە ڕوویداوە نهێنیەک؟

850
00:53:22,954 --> 00:53:24,831
--چی؟!
--چۆن هات؟!

851
00:53:25,040 --> 00:53:26,833
دەتوانی پاڵەوانی گوندەکە بیت!

852
00:53:27,042 --> 00:53:28,794
پێویستە ڕوون بکەیتەوە
تێنەگەیشتنی هەمووان...

853
00:53:29,002 --> 00:53:31,046
تێنەگەیشتن؟

854
00:53:31,254 --> 00:53:35,842
تەنها وەک هەمیشە پێم دەگوترا زیادەڕەویکەر.

855
00:53:36,051 --> 00:53:39,554
هەرگیز هیچ ڕووی نەدا.
هەمووی درۆ بوو.

856
00:53:39,763 --> 00:53:41,640
ئوسۆپ-سان...

857
00:53:44,226 --> 00:53:49,481
وە ئەم ڕووداوە یارمەتیم داوە
لە کۆتاییدا بگەنە بڕیارێک.

858
00:53:51,566 --> 00:53:55,946
بە بینینی ئێوەی کوڕان، من هاتوومەتە...
بڕیارێک بۆ بەڕێکەوتن بۆ دەریا

859
00:53:56,154 --> 00:53:58,198
بۆ ئەوەی ببێتە جەنگاوەرێکی ئازای دەریا!

860
00:53:58,407 --> 00:53:59,366
ئەمە باشە!

861
00:53:59,574 --> 00:54:01,993
ئێوە ئاگاداربن!
با جارێکی تر یەکتر ببینینەوە!

862
00:54:02,202 --> 00:54:02,869
چۆنە؟

863
00:54:03,078 --> 00:54:06,790
چۆنە؟ ڕەنگە ئێمەش...
لەسەر دەریا بەرزەکان کۆببنەوە!

864
00:54:06,998 --> 00:54:09,668
باسی چی دەکەیت؟ لە ئێستاوە سواری بکە.

865
00:54:09,876 --> 00:54:10,919
چی؟

866
00:54:11,128 --> 00:54:13,547
ئێمە ئێستا هاوڕێین، نەخێر؟

867
00:54:17,426 --> 00:54:19,970
من... دەگەم بە کاپتن، ڕاستە؟!

868
00:54:20,178 --> 00:54:22,764
داماو مەبە! من کاپتنم!

869
00:54:22,764 --> 00:54:22,931
"ئەڵقەی ئوسۆپ"
داماو مەبە! من کاپتنم!

870
00:54:22,931 --> 00:54:25,767
"ئەڵقەی ئوسۆپ"

871
00:54:32,482 --> 00:54:33,024
"ئەڵقەی سانجی"

872
00:54:33,024 --> 00:54:35,986
"ئەڵقەی سانجی"
بە مەبەستی دۆزینەوەی ئۆڵ بلو!

873
00:54:35,986 --> 00:54:36,695
"ئەڵقەی سانجی"

874
00:54:37,154 --> 00:54:41,283
"چێشتخانەی دەریایی باراتی"

875
00:54:52,836 --> 00:54:55,255
"سانجی."
چێشتخانەی سۆس شێفی دەریا"

876
00:54:55,255 --> 00:54:55,839
"سانجی."
چێشتخانەی سۆس شێفی دەریا"
بیخۆ.

877
00:54:55,839 --> 00:54:56,506
بیخۆ.

878
00:55:04,473 --> 00:55:06,349
سوپاس بۆ ئێوە...

879
00:55:06,558 --> 00:55:10,896
من هەرگیز خواردنی هێندە بەتامم نەخواردووە!

880
00:55:11,104 --> 00:55:12,898
سوپاس...

881
00:55:13,899 --> 00:55:16,526
پێم وابوو دەمرم.

882
00:55:17,736 --> 00:55:20,405
پێم وابوو تەواو بووم.

883
00:55:20,614 --> 00:55:22,699
نەفرەتی بە تامە، نەخێر؟

884
00:55:26,870 --> 00:55:28,914
چێشتلێنەرێکی باشم دۆزیەوە!

885
00:55:29,122 --> 00:55:30,790
سڵاو تۆ!

886
00:55:30,999 --> 00:55:34,044
شتێکی باشە کە خواردنی پێداویت!

887
00:55:34,252 --> 00:55:37,839
هێی تۆ، چێشت لێنان! بەشداری گروپەکەم بکە!

888
00:55:38,048 --> 00:55:39,299
ها؟!

889
00:55:40,926 --> 00:55:43,512
کەواتە تۆ چەتەی دەریایی.

890
00:55:43,720 --> 00:55:47,724
لە هەر ڕووداوێکدا هیچ مەکە
گەمژە بۆ ئەم چێشتخانەیە.

891
00:55:47,933 --> 00:55:52,020
خاوەنی ئەم شوێنە جاران...
چێشتلێنەرێک لە گروپێکی بەناوبانگی چەتەی دەریایی.

892
00:55:52,229 --> 00:55:55,357
وە ئەوانی تریش هەموویان سەریان گەرمە، هەروەها.

893
00:55:55,565 --> 00:55:56,775
دەبینم...

894
00:55:56,983 --> 00:56:00,195
بەهەر حاڵ تۆ چێشتلێنەرێکی باشیت،
بۆیە با پێکەوە چەتەی دەریایی بین.

895
00:56:00,403 --> 00:56:01,947
بەشداری گروپەکەمان بکەن.

896
00:56:02,155 --> 00:56:04,074
من ڕەتیدەکەمەوە.

897
00:56:04,282 --> 00:56:08,203
هۆکارێک هەیە کە من هەم
بۆ کارکردن لەم چێشتخانەیە.

898
00:56:10,455 --> 00:56:12,874
چ کەشتییەکی گەورەیە!

899
00:56:14,125 --> 00:56:15,961
هێی ئەو ئاڵایە...!

900
00:56:16,169 --> 00:56:21,174
دۆن کریگ، کۆمۆدۆری بەلەمی چەتەی دەریایی!!

901
00:56:22,926 --> 00:56:25,053
ئەمەش بڕیارە تێکەڵاو بێت.

902
00:56:25,262 --> 00:56:27,597
ه-هەی، چاوەڕوان بە!

903
00:56:47,450 --> 00:56:49,661
ئەمە چێشتخانەیەکی باشە.

904
00:56:49,869 --> 00:56:56,418
کەشتیەکەم بوو بە وێرانە،
بۆیە تازەم دەویست.

905
00:56:56,626 --> 00:56:59,296
ئەم کەشتییە دەبەم.

906
00:56:59,504 --> 00:57:02,090
ئێمەی چێشتلێنەرە دەریاوانەکان بە کەم مەزانن!

907
00:57:05,010 --> 00:57:07,012
ئێوەی نەفرەتی کرمەکان!

908
00:57:07,220 --> 00:57:08,054
ئەوەندە زێڕین!

909
00:57:08,263 --> 00:57:12,309
زرێپۆشی پۆڵا؟ چ پارچەیەک شتێکی چەوتە!
بە یەکجار هێرشی بکەنە سەری!

910
00:57:13,935 --> 00:57:16,146
تۆ نەفرەت لە بێزارکەریت!!

911
00:57:19,733 --> 00:57:21,693
فیشەک لە هەموو لاشەی...!

912
00:57:23,361 --> 00:57:25,655
من بەهێزترینم!

913
00:57:25,864 --> 00:57:30,702
من دەست بەسەر یەک پارچەدا دەگرم
و ببیتە پاشای چەتەی دەریایی!

914
00:57:30,910 --> 00:57:32,704
یەک چرکە دەست بگرە!

915
00:57:32,912 --> 00:57:35,749
من ئەو کەسەم کە دەبم
پاشای چەتەی دەریایی!

916
00:57:35,957 --> 00:57:39,252
شتێکت وت؟ پاشەکشە بکە، منداڵەکەم.

917
00:57:39,461 --> 00:57:41,588
ناتوانم لەم بابەتە پاشەکشە بکەم.

918
00:57:41,796 --> 00:57:43,548
ئەمە یاری نییە.

919
00:57:43,757 --> 00:57:45,216
بێگومان نەخێر!

920
00:57:46,885 --> 00:57:52,932
ئێمە کاتمان نییە بۆ گەمژەیەک!
ئەو چێشتلێنەرانە بکوژن و کەشتییەکە بگرن!

921
00:57:53,141 --> 00:57:54,476
با بڕۆین!

922
00:57:56,311 --> 00:57:58,897
باراتی بپارێزن!

923
00:58:00,440 --> 00:58:03,568
پۆپس، ئایا دەتوانم واز لە کارەکانی ماڵەوە بهێنم
ئەگەر لێیان دوور بخەمەوە؟

924
00:58:03,777 --> 00:58:04,819
لەگەڵ خۆتدا بگونجێت.

925
00:58:05,028 --> 00:58:06,488
باشە!

926
00:58:09,199 --> 00:58:10,784
Gum-Gum...

927
00:58:10,992 --> 00:58:12,369
...دەمانچە!

928
00:58:16,748 --> 00:58:18,458
ئەو میوەی شەیتانخۆرە.

929
00:58:19,542 --> 00:58:21,336
کوڕێک...

930
00:58:26,007 --> 00:58:28,051
ئێوە چی دەکەن؟

931
00:58:28,259 --> 00:58:30,220
ئەوان تەنها چێشتلێنەرن!

932
00:58:30,428 --> 00:58:31,179
مرواری-<i>سان!</i>

933
00:58:31,388 --> 00:58:35,433
لەلایەن چێشتلێنەرە سادەکانەوە لێت مەدەن!

934
00:58:35,642 --> 00:58:38,061
چێشتلێنەرانی سادە، تۆ وتت؟

935
00:58:44,484 --> 00:58:48,822
ها! چەندە بێئەدەبیت کە لێیان بدەیت
تەنها بە بەکارهێنانی لێدان. ئایا ئەوە سیاسەتی ئێوەیە؟

936
00:58:49,030 --> 00:58:55,286
بۆ چێشتلێنەران دەست لە هەموویان گرنگترە.
ناتوانم لە شەڕدا ئازاریان پێ بدەم.

937
00:58:55,495 --> 00:58:58,081
بەم قاچەش بە هەمان شێوە دەتبەمەوە خوارەوە.

938
00:58:58,289 --> 00:59:00,041
ئۆی! ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

939
00:59:00,250 --> 00:59:01,376
برات!

940
00:59:01,584 --> 00:59:04,587
ئەگەر سەرنجت نادەیت،
ئازارت پێدەگات!

941
00:59:06,589 --> 00:59:07,924
بڕۆ بۆ دۆزەخ!

942
00:59:12,846 --> 00:59:14,597
مرواری ئاگر...

943
00:59:14,806 --> 00:59:16,224
...سوپرایز!

944
00:59:17,642 --> 00:59:20,520
چۆن دەوێری ئاگر لە شوێنەکە بەردا!

945
00:59:20,729 --> 00:59:24,107
لە مرواری ئاگرینەکانم ناترسی؟

946
00:59:26,234 --> 00:59:29,279
من بۆ چێشتلێنەرێک ناشایستە دەبووم
ئەگەر لە بڵێسەی ئاگر بترسام!

947
00:59:29,487 --> 00:59:35,118
نەفرەت لە مرواری! چۆن ئاگری تێبەردا
بۆ شوێنەکە؟! هەمووتان نوقم دەکەم!

948
00:59:36,286 --> 00:59:38,955
Gum-Gum...

949
00:59:39,164 --> 00:59:41,666
...بازووکە!

950
00:59:44,335 --> 00:59:46,296
کەشتییەکە...!

951
00:59:51,718 --> 00:59:52,886
تۆ...

952
00:59:56,264 --> 00:59:59,726
تکایە بوەستە، سانجی-<i>سان!</i>

953
00:59:59,934 --> 01:00:03,813
نامەوێت بتکوژم.

954
01:00:06,107 --> 01:00:06,900
غین-<i>سان!</i>

955
01:00:07,108 --> 01:00:10,028
غین؟ ئایا یەکێکە لەوانە؟

956
01:00:10,236 --> 01:00:13,364
تکایە، کەشتییەکە بەبێ شەڕ بەجێبهێڵن.

957
01:00:14,407 --> 01:00:16,451
کەشتییەکە بەجێبهێڵە؟

958
01:00:17,619 --> 01:00:19,454
بە هیچ شێوەیەک!

959
01:00:19,662 --> 01:00:21,915
ئەو دەمانچەیە ئاراستەم بکە.

960
01:00:22,123 --> 01:00:23,625
بۆچی؟!

961
01:00:23,833 --> 01:00:28,296
ئەگەر بتەوێت ئەوەندە خراپ بمری، دەتکوژم!

962
01:00:29,631 --> 01:00:30,131
--تۆ--

963
01:00:30,131 --> 01:00:31,800
--مەیکە!
--تۆ--

964
01:00:32,008 --> 01:00:34,010
ئەو چەقۆکە دەکێشێت!

965
01:00:35,011 --> 01:00:39,724
بۆچی؟ ئەگەر واز لەم چێشتخانەیە بهێنیت،
ژیانی هەموو کەسێک ڕزگاری دەبێت!

966
01:00:39,933 --> 01:00:44,687
ئەم چێشتخانەیە بریتییە لە...
گەنجینەی نەفرەتی ئەو گیزەرە!

967
01:00:45,939 --> 01:00:50,777
هەموو شتێکم برد
لەو گیزەرە نەفرەتییە...

968
01:00:50,985 --> 01:00:53,988
دەسەڵاتی ئەو... خەونەکەی...

969
01:00:55,031 --> 01:01:01,204
کەواتە... من ئەو گیزەرە نەفرەتییەم ناوێت
بۆ ئەوەی هەر شتێکی تر لەدەست بدەیت!

970
01:01:01,412 --> 01:01:02,956
منداڵێکی بچووک...

971
01:01:03,164 --> 01:01:04,499
ئاگاداربن!

972
01:01:04,707 --> 01:01:07,210
سەمباڵی مرواری!

973
01:01:15,468 --> 01:01:17,846
زە ئۆڵ بلو؟

974
01:01:18,137 --> 01:01:20,807
بەڵێ! دەریایەکی ئەفسانەییە.

975
01:01:21,015 --> 01:01:25,311
باشە ئێمە چێشتلێنەری دەریاوانین، بۆیە هەموومان...
لە کاتێکدا خەونی بەو دەریایە بینیوە.

976
01:01:25,520 --> 01:01:26,729
ڕاست؟

977
01:01:26,938 --> 01:01:29,816
دەریایەک کە ماسییەکانی هەر چوار دەریاکە تێیدا دەژین...

978
01:01:30,024 --> 01:01:34,195
بۆ چێشتلێنەرانی دەریاوان،
ئەوە بەهەشتێکی بەرگە نەگیراوە!

979
01:01:34,404 --> 01:01:37,866
بە دڵنیاییەوە ڕۆژێک ئەو دەریایە دەدۆزمەوە!

980
01:01:38,074 --> 01:01:39,075
هیچ ڕێگەیەک نییە کە بتوانێت بوونی هەبێت...

981
01:01:39,284 --> 01:01:42,328
ڕەنگە درۆیەکی گەورە بێت کە لەلایەن...
چێشتلێنەرێکی خەونبین لە شوێنێک...

982
01:01:46,708 --> 01:01:48,710
چەتەی دەریایی!

983
01:01:50,128 --> 01:01:51,629
هەموو شتێک بدزن!

984
01:01:54,924 --> 01:01:56,009
نەفرەت!

985
01:01:59,804 --> 01:02:02,599
من ناکوژرێم...

986
01:02:04,642 --> 01:02:10,148
من-من ڕۆژێک دێت ئۆڵ بلو دەدۆزمەوە!

987
01:02:28,541 --> 01:02:30,752
کەواتە تۆ هاتووی بۆ، کۆترە بچووکەکە؟

988
01:02:30,960 --> 01:02:33,922
چەتەی دەریایی...! ئۆو، ئۆو، ئۆو...

989
01:02:34,130 --> 01:02:36,424
تۆ زۆر بەختت باشە.

990
01:02:36,633 --> 01:02:42,513
ئێمە لێرەدا شۆردراوین
لەسەر ئەم شاخە بەردینە وێرانە.

991
01:02:42,722 --> 01:02:47,268
دەبێت چاوەڕێی یارمەتی بین.
ئەو کیسە خواردنەت پێ دەدەم.

992
01:02:47,477 --> 01:02:52,482
تۆ سەیری ئەودیوی دەریا دەکەیت.
هەر کە کەشتییەکت بینی ئاگادارم بکەرەوە.

993
01:02:52,690 --> 01:02:54,233
باشە؟

994
01:02:55,234 --> 01:02:57,236
نەفرەت لە گیزەر!

995
01:02:59,822 --> 01:03:03,618
من ئاگاداری ناکەمەوە
تەنانەت ئەگەر کەشتییەکیش ببینم.

996
01:03:03,826 --> 01:03:07,455
من بە تەنیا لە ژیاندا دەژیم!

997
01:03:21,344 --> 01:03:25,348
منیش پرسیار دەکەم... ئایا هێشتا لە ژیاندایە...

998
01:03:30,144 --> 01:03:32,897
ئەوەندە خواردن هەیە!

999
01:03:37,276 --> 01:03:38,987
کەشتییەکت بینی؟

1000
01:03:39,195 --> 01:03:44,367
دەمت داخە! بۆ ئەوەی وا بیر بکەیتەوە کە هەتبووە
ئەم بڕە خواردنە هەمووی بۆ خۆت...

1001
01:03:51,582 --> 01:03:54,752
هەی... ئەمە چییە؟!

1002
01:03:54,961 --> 01:03:57,672
ئەمە هەمووی گەنجینەیە!

1003
01:03:57,880 --> 01:04:03,344
تا ئەمڕۆ چۆن لە ژیاندا مایتەوە؟
کوا خواردنەکانت؟

1004
01:04:10,059 --> 01:04:13,521
قاچت چی بەسەر هات؟

1005
01:04:13,730 --> 01:04:18,901
بۆ ئەوەی ڕزگارم بکات،
وازت لە قاچت هێنا...؟

1006
01:04:19,986 --> 01:04:21,154
ئەوە ڕاستە.

1007
01:04:21,362 --> 01:04:26,325
ئەی خواردنەکە؟
هەموو ئەو خواردنانەی کە هەتبوو پێت دام؟

1008
01:04:26,534 --> 01:04:28,036
ئەوە ڕاستە.

1009
01:04:30,038 --> 01:04:31,706
چی...؟

1010
01:04:33,958 --> 01:04:36,335
داوای یارمەتیم نەکرد!

1011
01:04:36,544 --> 01:04:40,798
ناتوانم بیر لە هیچ هۆکارێک بکەمەوە
بۆ ئەوەی تۆ میهرەبان بیت لەگەڵم!

1012
01:04:41,007 --> 01:04:42,550
بۆچی...؟!

1013
01:04:44,302 --> 01:04:45,928
بۆچی کردت؟!

1014
01:04:49,182 --> 01:04:51,559
چونکە تۆ...

1015
01:04:51,768 --> 01:04:56,522
...تۆ هەمان خەونی منت هەبوو.

1016
01:04:57,648 --> 01:05:02,070
زە ئۆڵ بلو...
بەڵام دەڵێن بوونی نییە...

1017
01:05:02,278 --> 01:05:04,155
بێگومان دەیکات!

1018
01:05:04,363 --> 01:05:07,075
بەرەو هێڵی گەورە بڕۆن.

1019
01:05:07,283 --> 01:05:10,870
بە دڵنیاییەوە ئۆڵ بلو لەوێ بوونی هەیە.

1020
01:05:14,082 --> 01:05:19,462
وازی لە قاچی هێنا تا بژیم.

1021
01:05:19,670 --> 01:05:23,883
ناتوانم پارەی گیزەرە نەفرەتییەکە بدەمەوە
بۆ میهرەبانییەکەی...

1022
01:05:25,093 --> 01:05:28,888
...مەگەر ژیانی خۆم بخەمە مەترسییەوە بۆ ئەویش!

1023
01:05:33,476 --> 01:05:35,061
بۆچی...؟

1024
01:05:35,269 --> 01:05:38,022
بۆچی هەڵدەستیت؟

1025
01:05:38,231 --> 01:05:42,652
بۆ ئەوەی ئەم شوێنە ئا
چێشتخانە تا ئەو جێگایەی کە دەتوانرێت...

1026
01:05:42,860 --> 01:05:45,947
دەتوانن هێرش بکەنە سەرم...

1027
01:05:46,864 --> 01:05:50,201
...ئەگەر ئیزعاجت نییە ئێمە گیزەر بکوژین!

1028
01:05:50,409 --> 01:05:52,161
Gum-Gum...

1029
01:05:52,370 --> 01:05:54,205
وازی لێ بێنە! هێرش مەکە!

1030
01:05:54,413 --> 01:05:56,916
...جەنگ-تەقەمەنی!

1031
01:06:01,879 --> 01:06:05,091
پێت وایە چی دەکەیت؟!

1032
01:06:06,717 --> 01:06:09,345
ئەم کەشتییە نوقم دەکەم!

1033
01:06:10,888 --> 01:06:12,890
شێتی ئەی گەواد؟!

1034
01:06:13,099 --> 01:06:15,351
ئەگەر کەشتییەکە لەناو ببەم،
ئامانجەکەیان لەدەست دەدەن.

1035
01:06:15,560 --> 01:06:19,981
چی دەزانیت دەربارەی گرنگی...
ئەو میهرەبانییەی وەرمگرت و ئەم چێشتخانەیە؟!

1036
01:06:20,189 --> 01:06:22,400
کەواتە بۆ چێشتخانەکە دەمری؟

1037
01:06:22,608 --> 01:06:23,317
چی؟

1038
01:06:23,526 --> 01:06:26,445
مردن شتێک نییە کە تۆ...
پێویستە بیکات بۆ گەڕاندنەوەی میهرەبانی!

1039
01:06:26,654 --> 01:06:30,950
ئەوە نییە کە تۆی بۆ ڕزگار کرد!

1040
01:06:31,159 --> 01:06:33,953
ژیان پێ بدرێت و لەگەڵ ئەوەشدا دەمرێت...

1041
01:06:34,162 --> 01:06:35,872
...شتێکە کە کەسێکی لاواز دەیکات!

1042
01:06:36,080 --> 01:06:39,375
پاشان ئایا هیچ ڕێگەیەکی تر هەیە
بۆ یەکلاییکردنەوەی ئەم بابەتە؟!

1043
01:06:39,876 --> 01:06:41,419
شتە چەوتەکان ببڕە!

1044
01:06:41,627 --> 01:06:46,340
ئێوەش بەهەر حاڵ ناتوانن هیچ بکەن!

1045
01:06:50,511 --> 01:06:51,512
غین!

1046
01:06:53,472 --> 01:06:54,765
لە ڕێگام دەرچووم...

1047
01:06:54,974 --> 01:06:56,934
غین! تۆ...

1048
01:06:57,143 --> 01:07:01,606
ببورن. ژیانی منی ڕزگار کرد.

1049
01:07:03,566 --> 01:07:06,444
لانی کەم، تکایە ڕێگەم بدەن
بە دەستەکانم بینێژم.

1050
01:07:07,486 --> 01:07:12,158
ببورە سانجی-<i>سان،</i>
بەڵام تۆ ناتوانی شکستم پێبهێنیت.

1051
01:07:12,366 --> 01:07:14,160
تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟

1052
01:07:28,090 --> 01:07:29,258
بەهیوای دیدار!

1053
01:07:46,400 --> 01:07:47,693
تۆ نەفرەتی گەواد!

1054
01:07:47,902 --> 01:07:49,111
سانجی!

1055
01:07:56,786 --> 01:08:01,207
ناتوانم... دۆن کریگ...

1056
01:08:03,501 --> 01:08:09,548
پێشتر کەس مامەڵەی لەگەڵ نەکردووە... ئەوەندە میهرەبانانە...

1057
01:08:14,845 --> 01:08:18,975
ئەی ترسنۆک!
ئەو ماسکە غازە فڕێ بدە!

1058
01:08:19,183 --> 01:08:22,728
تۆ چیتر لە ئێمە نیت!

1059
01:08:22,937 --> 01:08:25,106
ئایا ئەو بۆمبە غازەکە بەکاردەهێنێت؟!

1060
01:08:25,314 --> 01:08:30,653
بۆمبێکی کوشندە بە گازی ژەهراوی... MH5!

1061
01:08:30,861 --> 01:08:33,406
خۆت بخزێنە ناو دەریا!

1062
01:08:39,912 --> 01:08:42,039
من... من ڕزگارم بوو...

1063
01:08:46,127 --> 01:08:49,505
غین! وازی لێ بێنە...!

1064
01:08:52,466 --> 01:08:54,635
کوا دەمامکەکەت؟!

1065
01:08:56,637 --> 01:08:57,722
غین!

1066
01:08:58,931 --> 01:09:04,103
چ گەمژەیەک! دەمامکەکەت بەکارهێنا
بۆ یارمەتیدانی کەسێکی تر.

1067
01:09:04,312 --> 01:09:08,816
غین... وا دیارە تۆ هەڵتبژاردووە
پیاوی هەڵە کە شوێنی بکەوە.

1068
01:09:09,025 --> 01:09:13,738
کەواتە لە ڕاستیدا تۆ هاوسۆزیت
لەگەڵ ئەو چەقەڵە گەمژەیە؟

1069
01:09:18,200 --> 01:09:20,328
کریگ!

1070
01:09:23,205 --> 01:09:26,208
ئەمە دەبێتە گۆڕستانەکەت!

1071
01:09:27,209 --> 01:09:29,003
ئەوە زۆر بێباکانەیە!

1072
01:09:32,089 --> 01:09:33,966
Gum-Gum...

1073
01:09:34,175 --> 01:09:35,634
ئەگەر دەتوانی لێم بدە!

1074
01:09:35,843 --> 01:09:38,929
ئەوە چییە بە جەهەنەم؟ چەند پیسە!

1075
01:09:39,138 --> 01:09:41,724
...فیشەک!

1076
01:09:48,230 --> 01:09:51,192
تەنها بەم کەپلەی بڕبڕەی پشت و ڕم...

1077
01:09:52,485 --> 01:09:55,363
...وا بزانە دەتوانیت بمنێری بۆ گۆڕەکەم!

1078
01:09:56,489 --> 01:09:57,740
سانجی.

1079
01:09:57,948 --> 01:10:00,743
لە نزیکەوە سەیری بکە.

1080
01:10:00,951 --> 01:10:03,913
تەنانەت ئەگەر سەدان چەک لە ناویدا دروست بکرێت،

1081
01:10:04,121 --> 01:10:08,542
ئەو کەسە دەتوانرێت لەلایەن کەسێکەوە شکستی پێبهێنرێت
بە ڕمێکی ئیرادەی کوێرەوە.

1082
01:10:08,751 --> 01:10:11,337
لە شەڕی ژیان یان مردندا،

1083
01:10:11,545 --> 01:10:15,591
ئەگەر تەنانەت بۆ ساتێکیش لە مردن بترسیت،
پارچە پارچە دەبیت.

1084
01:10:15,800 --> 01:10:17,510
باسی چی دەکەیت؟

1085
01:10:17,718 --> 01:10:22,139
لانی کەم ئەو منداڵە
هیچ دوودڵییەکی نییە.

1086
01:10:24,350 --> 01:10:26,769
ئایا پەیوەندی بە چەکەوە هەیە بۆ مانەوە...

1087
01:10:26,977 --> 01:10:30,106
...یان ئیمانێک کە ترسی مردن زاڵ بێت؟

1088
01:10:31,232 --> 01:10:33,067
باوەڕ...

1089
01:10:34,068 --> 01:10:38,989
هێزی کۆتایی واتە
بەهێزترین ئامێر و هێز!

1090
01:10:39,198 --> 01:10:42,743
ئەمە دەبێت، کوڕە لەنگەری!

1091
01:10:42,952 --> 01:10:44,120
بۆمبێک؟!

1092
01:10:46,414 --> 01:10:48,833
بەهێز ئەو کەسەیە کە لە ژیاندا دەمێنێتەوە.

1093
01:10:49,041 --> 01:10:50,292
ئەوا ئەوە من دەبم!

1094
01:10:50,501 --> 01:10:51,544
دەربچن! تەڵەیە!

1095
01:10:51,752 --> 01:10:54,171
Gum-Gum...

1096
01:10:54,380 --> 01:10:57,007
دەمزانی کە تۆ ئەوە دەکەیت!

1097
01:11:00,010 --> 01:11:02,680
...بازووکە!

1098
01:11:06,559 --> 01:11:10,521
هیچ سوودێکی نییە! ئاخر ئەوە تەنها شتێکە کە تۆ بەدەستت هێناوە!

1099
01:11:10,729 --> 01:11:12,231
دڵۆپ مردوو!

1100
01:11:15,401 --> 01:11:17,486
ئایا پەیوەندی بە چەکەوە هەیە بۆ مانەوە...

1101
01:11:17,695 --> 01:11:20,739
...یان ئیمانێک کە ترسی مردن زاڵ بێت؟

1102
01:11:22,575 --> 01:11:24,910
Gum-Gum...

1103
01:11:25,119 --> 01:11:26,036
ئەو...

1104
01:11:26,245 --> 01:11:26,912
--...بازووکە!

1105
01:11:26,912 --> 01:11:28,956
--چی؟!
--...بازووکە!

1106
01:11:36,046 --> 01:11:38,507
خۆت هەڵمەگریت، گەمژە!

1107
01:11:40,551 --> 01:11:43,679
لە خوارەوەمان زەریایە. یارییەکە کۆتایی هات!

1108
01:11:44,930 --> 01:11:49,268
ئەگەر بتوانم دەست و قاچم دەربهێنم،
یارییەکە هی منە!

1109
01:11:50,269 --> 01:11:53,230
تەنانەت بۆ ساتێکیش نالەرزێت.

1110
01:11:54,231 --> 01:11:56,859
Gum-Gum...

1111
01:11:57,067 --> 01:12:00,112
...گاڤێلی زەبەلاح!

1112
01:12:12,124 --> 01:12:16,545
ئەگەر بەلەمی کریگ و ژمارەیەکی زۆر
چەک هەمووی دەسەڵاتە،

1113
01:12:16,754 --> 01:12:22,009
پاشان ئەو ڕمزەی کە منداڵەکە دەستی بەسەردا گرتووە
لە دڵیدا دەسەڵاتیش هەیە.

1114
01:12:22,968 --> 01:12:24,887
ئیمان...

1115
01:12:25,095 --> 01:12:31,644
گەمژەیەک دەناسم کە خۆی دەگرێت
ئەو ڕمزە بە هۆکارێکی گەمژانە...

1116
01:12:40,319 --> 01:12:42,112
منیش لەگەڵیدا دێم...

1117
01:12:43,072 --> 01:12:47,034
...لە سەفەرەکەتدا بۆ...
ببێتە پاشای چەتەی دەریایی.

1118
01:12:47,243 --> 01:12:51,080
من دەبمە چێشتلێنەری کەشتیەکەت.

1119
01:12:51,288 --> 01:12:53,916
ئایا ئەوە باشە یان نا؟

1120
01:12:54,792 --> 01:12:58,254
ئاساییە! باشە!

1121
01:12:58,462 --> 01:13:00,881
هاوڕێیەکی نوێم دەستکەوت!

1122
01:13:04,677 --> 01:13:07,513
بۆ نموونە، سانجی...

1123
01:13:07,721 --> 01:13:09,807
هەرچەندە خراپەکار بن،

1124
01:13:10,015 --> 01:13:17,064
ئەگەر ئەم گەوادە نەفرەتیانە بە شێوەیەکی خراپ بیانەوێت بخۆن
و ڕێگەی خۆیان بۆ ئەم چێشتخانەیە بدۆزنەوە،

1125
01:13:17,273 --> 01:13:23,862
لەوانەیە خاڵێک لە بەردەوامبوونماندا هەبێت
بۆ شەڕکردن لەم چێشتخانەیە...

1126
01:13:46,510 --> 01:13:47,595
با بچین.

1127
01:13:47,803 --> 01:13:49,930
پێویست ناکات ماڵئاوایی بکەیت؟

1128
01:13:50,139 --> 01:13:51,974
ئەوە باشە.

1129
01:13:52,182 --> 01:13:54,310
هێی سانجی!

1130
01:13:55,853 --> 01:13:58,272
سەرما مەگرن.

1131
01:14:14,330 --> 01:14:17,499
خاوەنەکەی زێف!

1132
01:14:17,708 --> 01:14:22,755
سوپاس بۆ ئەو هەموو شتە نەفرەتیانە
لەم هەموو ساڵەدا بۆت کردووم!

1133
01:14:23,839 --> 01:14:29,386
هەرگیز میهرەبانیت لەبیر ناکەم...
تا کۆتایی تەمەنم!

1134
01:14:39,813 --> 01:14:42,900
بیرت دەکەم نەفرەت!

1135
01:14:43,108 --> 01:14:46,779
جارێکی تر دەتانبینمەوە ئەی گەوادی نەفرەتی!

1136
01:14:46,987 --> 01:14:50,616
با بڕۆین! بە کەشتیدا بڕۆن!

1137
01:14:53,744 --> 01:14:56,747
"ئەڵقەی سانجی"

1138
01:15:03,087 --> 01:15:03,253
"ئەڵقەی نامی"

1139
01:15:03,253 --> 01:15:06,215
"ئەڵقەی نامی"
بەمەبەستی کێشانی نەخشەی جیهان!

1140
01:15:06,215 --> 01:15:07,091
"ئەڵقەی نامی"

1141
01:15:07,508 --> 01:15:09,218
بەڕاستی تۆ بەهێزی!

1142
01:15:09,426 --> 01:15:10,386
تۆ کێیت؟

1143
01:15:10,594 --> 01:15:13,972
من دزێکم لە چەتەی دەریایی دزی دەکەم!
ناوەکە نامییە!

1144
01:15:14,181 --> 01:15:15,808
دەتەوێت لەگەڵم تیمێک دروست بکەیت؟!

1145
01:15:16,016 --> 01:15:17,810
دزی لە چەتەی دەریایی دەکات؟

1146
01:15:18,018 --> 01:15:19,770
برا گەورەکە!

1147
01:15:19,978 --> 01:15:21,063
ئایا تۆ باشیت؟

1148
01:15:21,271 --> 01:15:23,482
کوان <i>مێری</i> و نامی؟!

1149
01:15:23,691 --> 01:15:26,902
بیگ سیس نامی هەمووی وەرگرت
گەنجینەکە و ڕایکرد!

1150
01:15:27,111 --> 01:15:29,530
چی-چیت وت؟!

1151
01:15:31,657 --> 01:15:33,617
ئەوان کوڕێکی خۆش بوون...

1152
01:15:35,035 --> 01:15:39,289
منیش پێم سەیرە ئایا ڕێگەم پێدەدەن جارێکی تر بەشداریان بکەم؟
کاتێک جارێکی تر دەیانبینم...

1153
01:15:43,544 --> 01:15:46,171
من دەمەوێت ئازاد بم...

1154
01:15:48,173 --> 01:15:50,175
بێلێمێری-سان...

1155
01:15:52,302 --> 01:15:57,141
ئای نامی! تۆ گەڕایتەوە!
ئەمجارەیان چۆن بوو؟

1156
01:15:57,349 --> 01:16:02,271
لەوە باشتر نەدەکرا!
بەڵام هەست دەکەم کونێک لە دڵمدا هەیە.

1157
01:16:03,188 --> 01:16:04,732
"'ددانی ساو' ئارلۆنگ."
کاپتنی چەتەی دەریایی ئارلۆنگ"

1158
01:16:04,732 --> 01:16:07,860
"'ددانی ساو' ئارلۆنگ."
کاپتنی چەتەی دەریایی ئارلۆنگ"
خیانەت هێزی تۆیە!

1159
01:16:07,860 --> 01:16:08,402
خیانەت هێزی تۆیە!

1160
01:16:08,610 --> 01:16:10,195
ئای وایە؟

1161
01:16:10,195 --> 01:16:10,696
"نامی."
سەرکردەیەکی چەتەی دەریایی ئارلۆنگ"
ئای وایە؟

1162
01:16:10,696 --> 01:16:13,323
"نامی."
سەرکردەیەکی چەتەی دەریایی ئارلۆنگ"

1163
01:16:13,574 --> 01:16:17,161
"گوندی کۆکۆیاشی (شاری زێدی نامی)"

1164
01:16:17,327 --> 01:16:19,830
هەمووان! خۆشە جارێکی تر دەتبینمەوە!

1165
01:16:21,206 --> 01:16:22,166
نامی!

1166
01:16:22,374 --> 01:16:23,751
نەچان!

1167
01:16:37,514 --> 01:16:40,517
تۆ وەک جاران ناوبانگێکی ترسناکت هەیە.

1168
01:16:40,726 --> 01:16:46,690
وای دەبینم. بەڵام ئارلۆنگ کابرایەکی عەقڵانییە.
پارە هەموو ئەمانە چاک دەکات.

1169
01:16:46,899 --> 01:16:48,776
تەنها کەمێک زیاترە تا ڕێککەوتنەکەمان.

1170
01:16:48,984 --> 01:16:54,573
گرنگ نییە چی ڕوودەدات، من دەچمە سەر داهات
100 ملیۆن توو و ئەم گوندە بکڕە!

1171
01:16:55,699 --> 01:16:58,327
کچەکە دیارییەکی هەیە!

1172
01:16:58,535 --> 01:17:03,081
لەگەڵ هێڵکارییە دەریاییەکانی نامی،
لەم دەریایانەدا کەسمان نییە لێی بترسین!

1173
01:17:03,290 --> 01:17:07,336
بە دڵنیاییەوە ئەو ژنە زۆر گرنگە بۆ ئەوەی هەتبێت
بۆ دروستکردنی ئیمپراتۆریەتی ئارلۆنگ!

1174
01:17:07,544 --> 01:17:10,088
بەڵام تۆ بەڵێنت دا کە ڕێگە بدەیت
نامی و گوندی کۆکۆیاشی دەڕۆن

1175
01:17:10,297 --> 01:17:13,759
جارێک 100 ملیۆن توو پاشەکەوت دەکات.

1176
01:17:13,967 --> 01:17:19,765
بەڵێ من پیاوێکم کە دەمردم
بۆ ئەوەی بەڵێنەکانی پەیوەست بە پارەکەمەوە جێبەجێ بکەم.

1177
01:17:21,308 --> 01:17:23,227
ئێوەش...

1178
01:17:23,435 --> 01:17:25,062
بۆچی لێرەیت؟

1179
01:17:25,270 --> 01:17:29,566
باسی چی دەکەیت؟
تۆ هاوڕێی ئێمەی. ئێمە هاتووین بۆ ئەوەی تۆ بەدەست بهێنین.

1180
01:17:29,775 --> 01:17:31,193
تۆ کێشەیەکی گەورەیت.

1181
01:17:31,401 --> 01:17:35,781
برادەر؟ تۆ تەنها کۆمەڵەیەکی بەزەییداریت
لە کەسانێک کە هاوکاری یەکتر دەکەن.

1182
01:17:36,824 --> 01:17:39,576
ئیتر زیاتر مەخەنە ناوەوە
کاروباری ئێمە، ئێوەی دەرەکی!

1183
01:17:39,785 --> 01:17:43,455
دەتوانیت کەشتییەکەت بگەڕێنیتەوە،
بۆیە تەنها جەهەنەمەکە لێرە دەربهێنە!

1184
01:17:43,664 --> 01:17:45,290
ماڵئاوا.

1185
01:17:46,291 --> 01:17:47,626
نامی...

1186
01:17:54,216 --> 01:17:56,385
نامی چی خراپە؟

1187
01:17:56,593 --> 01:17:57,761
هیچ.

1188
01:17:57,970 --> 01:18:01,473
ئێمە ڕێککەوتین کە دەتوانیت
هەر شتێکم پێ بڵێ، لەبیرتە؟

1189
01:18:06,144 --> 01:18:08,188
ئێستا دەبینم...

1190
01:18:08,397 --> 01:18:10,941
بۆ ئەوەی وا بیر بکەیتەوە کە کەسێک
بەڕاستی خۆی بۆ ئەو نیشان دا...

1191
01:18:11,900 --> 01:18:13,569
هاوڕێیان، ها...

1192
01:18:14,736 --> 01:18:19,825
بە ئازارترین وشە بۆ ئەو...

1193
01:18:24,121 --> 01:18:26,164
خەوم لێکەوت؟

1194
01:18:27,749 --> 01:18:30,586
تەنها کەمێک زیاتر، بێلێمێری-<i>سان.</i>

1195
01:18:30,794 --> 01:18:33,630
تەنها کەمێک زیاتر،
و هەموو شتێک دەگەڕێتەوە!

1196
01:18:33,839 --> 01:18:39,344
گوندەکە، باخچەی تەنژین...
و تەنانەت خەونی منیش!

1197
01:18:39,553 --> 01:18:43,557
سەرەتا فێری کێشانی هێڵکاری دەریا بوویت،
و ئێستا نەخشەی زەوی! ناوازە!

1198
01:18:43,765 --> 01:18:45,517
بەڵێ!

1199
01:18:45,726 --> 01:18:49,438
من توانای گەشتکردنم بەکاردەهێنم
بۆ گەشتکردن بە جیهاندا،

1200
01:18:49,646 --> 01:18:52,733
و پاشان من دروستی دەکەم
نەخشەی جیهانی هەموو ئەو شتانەی کە دەیبینم!

1201
01:18:52,941 --> 01:18:55,694
کەواتە ئەمە یەکەم هەنگاوی تۆیە
بەرەو خەونەکەت، کەواتە؟

1202
01:18:55,903 --> 01:18:56,945
بەڵێ!

1203
01:18:58,030 --> 01:19:02,075
هەمووی تەواو بوو، نامی! سوپەرێک
مارکەی بێلمێری بە خواستی خۆت دروستکراوە!

1204
01:19:02,284 --> 01:19:05,245
نەخێر! دەست-م-داونێکی تر لە نۆجیکۆوە!

1205
01:19:05,454 --> 01:19:07,205
منیش جل و بەرگی نوێم دەوێت!

1206
01:19:07,414 --> 01:19:11,126
--تۆ شتەکانی من بەدەست دەهێنیت
چونکە تۆ خوشکی ساوای منیت!
--باشە با هەندێک کار لە باخچەدا بکەین.

1207
01:19:11,335 --> 01:19:15,422
بەڵام من خوشکی ڕاستەقینەی تۆ نیم!
ئێمە بە خوێن پەیوەندیمان نییە!

1208
01:19:15,631 --> 01:19:17,090
--چۆن توانی وا بڵێی؟!

1209
01:19:17,090 --> 01:19:18,216
--نامی!
--چۆن توانی وا بڵێی؟!

1210
01:19:20,552 --> 01:19:25,432
کەواتە چی ئەگەر بە خوێن خزمایەتیت نەبێت؟!
جارێکی تر هەرگیز شتێکی گەمژانەی وا مەڵێ!

1211
01:19:25,641 --> 01:19:29,728
هەرچیەک بێت! تۆ نیت
دایکی ڕاستەقینەی ئێمەش، یان!

1212
01:19:29,937 --> 01:19:33,065
تۆ باشتر دەبوو
بەبێ ئێمە، نەخێر؟!

1213
01:19:33,273 --> 01:19:37,945
بە هیوای کەسێکی دەوڵەمەندتر
لەبری ئەوە منی بەخێو کردبوو!

1214
01:19:39,279 --> 01:19:42,532
ئایا وایە؟ ئەگەر ڕقت لەم ماڵە بێت
ئەوەندە، پاشان بڕۆن!

1215
01:19:42,741 --> 01:19:44,117
وازی لێ بێنە ئێوەی دوو کەس!

1216
01:19:44,326 --> 01:19:45,535
من دەڕۆم!

1217
01:19:45,744 --> 01:19:46,995
نامی!

1218
01:19:49,456 --> 01:19:50,749
نامی...

1219
01:19:53,460 --> 01:19:55,295
ئایا هەر بۆیە هاتیتە ئێرە؟

1220
01:19:55,504 --> 01:19:58,048
بەڵێ، ڕامکرد!

1221
01:19:58,256 --> 01:20:02,135
بێلێمێری-<i>سان</i> دڵخۆشتر دەبوو
ئەگەر ئێمە نەماباین.

1222
01:20:02,344 --> 01:20:04,096
بۆچی وا بیر دەکەیتەوە؟

1223
01:20:04,304 --> 01:20:09,059
بوونی دوو منداڵ پارەیەکی زۆری دەوێت...

1224
01:20:09,267 --> 01:20:11,853
تەمەنت ئەوەندە بوو کە...
ئێستا ئەوانی تر لەبەرچاو بگرن، ها؟

1225
01:20:12,062 --> 01:20:16,692
نیگەران مەبە. ئەویش وەک ئێوە دوو کەس بوو
کاتێک ئەو لە تەمەنی تۆدا بوو.

1226
01:20:16,900 --> 01:20:18,735
بێلێمێرێ-<i>سان</i> بوو؟!

1227
01:20:18,944 --> 01:20:24,950
گوندەکەی بەجێهێشت و کاتێک گەڕایەوە
وەک دەریاوانێکی بەڕێز، هەموومان تووشی شۆک بووین.

1228
01:20:25,158 --> 01:20:26,201
دەریاوانێک؟!

1229
01:20:26,410 --> 01:20:31,039
هەرگیز ئەو شەوە لەبیر ناکەم.
زۆر تۆفاناوی بوو...

1230
01:20:31,248 --> 01:20:33,375
هێی! ئەوە بێلێمێرە!

1231
01:20:33,583 --> 01:20:35,085
منداڵی گرتووە!

1232
01:20:35,293 --> 01:20:38,964
پەیوەندی بە دکتۆرەوە بکە! تایەکی ترسناکیان هەیە!
بە تەواوی کۆن بوون!

1233
01:20:39,172 --> 01:20:41,883
باشە، بەڵام تۆش بە سەختی بریندار بوویت!

1234
01:20:42,092 --> 01:20:43,635
تەنها پەلە بکە!

1235
01:20:43,844 --> 01:20:47,389
ژیانی ئەو منداڵانە ڕزگار بکە!

1236
01:20:47,597 --> 01:20:51,768
ئەوە تۆ بوویت وەک منداڵێکی ساوا
و نۆجیکۆیەکی تەمەن سێ ساڵان.

1237
01:20:51,977 --> 01:20:55,522
ئەویش پێی وتم کە خۆی
لە بەرەکانی شەڕدا بەزەحمەت لە ژیاندا بوو

1238
01:20:55,731 --> 01:20:58,275
کاتێک نۆجیکۆ دەرکەوت
تۆی لە باوەشی خۆیدا گرتووە.

1239
01:20:58,483 --> 01:20:59,609
خوشکە ساواکەت؟

1240
01:20:59,818 --> 01:21:01,319
نەخێر.

1241
01:21:02,821 --> 01:21:08,702
کاتێک زەردەخەنە بێخەمەکەی تۆی بینی،
چیتر نەیدەویست چاوەڕێی مردن بکات.

1242
01:21:08,910 --> 01:21:13,040
ئێوەی کچان پەیوەندییەکتان هەیە کە دەڕوات
زۆر قووڵترە لە خێزانێکی ڕاستەقینە.

1243
01:21:16,835 --> 01:21:18,962
نامی! پێم وابوو تۆ لێرە دەبیت!

1244
01:21:19,171 --> 01:21:19,880
نۆجیکۆ!

1245
01:21:20,088 --> 01:21:22,716
بێلێمێرێ-<i>سان</i> چاوەڕێیە
بۆ تۆ کە ئێوارەخوان دروست دەکەیت!

1246
01:21:22,924 --> 01:21:25,927
ئێستا، بڕۆ ماڵەوە. ئەو بۆ تۆ هات.

1247
01:21:27,804 --> 01:21:29,014
باشە!

1248
01:21:29,222 --> 01:21:31,516
چەتەی دەریایی!

1249
01:21:35,187 --> 01:21:39,191
پێدەچێت تۆ لە نایابیت
ڕۆحەکان، مرۆڤە بەزەییدارەکان!

1250
01:21:39,399 --> 01:21:44,362
لەم ساتەوەختەدا، ئەم دوورگەیە
ئێستا لە ژێر کۆنترۆڵی ئێمەدایە!

1251
01:21:44,571 --> 01:21:45,530
ئەوە چەتەی دەریایی ئارلۆنگە!

1252
01:21:45,739 --> 01:21:47,282
چەتەی دەریایی لە هێڵی گەورەوە؟!

1253
01:21:47,491 --> 01:21:50,702
نۆجیکۆ! نامی! لێرە مەترسیدارە!
لە دارستانەکانی پشتەوە خۆت بشارەوە!

1254
01:21:50,911 --> 01:21:53,872
بەڵام بێلێمێری-<i>سان</i>لە ماڵەوەیە!

1255
01:21:59,461 --> 01:22:03,965
سەد هەزار توو بۆ هەر گەورەساڵێک.
پەنجا هەزار توو بۆ هەر منداڵێک.

1256
01:22:04,174 --> 01:22:07,552
تەنها ئەوانە دەکوژین کە ناتوانن پارە بدەن.

1257
01:22:07,761 --> 01:22:09,137
ئەمە ترسناکە!

1258
01:22:09,346 --> 01:22:14,059
بۆ ئێستا بەرگەی بگرە! ئەگەر پارە هەمووی بێت
ئەوە پێویستە، نرخێکی ئاسانە بۆ ئەوەی بیدەیت.

1259
01:22:14,267 --> 01:22:16,144
ئایا بێلێمێری-<i>سان</i> باش دەبێت؟

1260
01:22:16,353 --> 01:22:18,897
ماڵەکەمان لێیەوە نابینرێت
گوندەکە. کەواتە ئەو کچە باش دەبێت!

1261
01:22:19,106 --> 01:22:22,484
باشە! کاتی ڕۆشتن برایان!

1262
01:22:22,692 --> 01:22:26,822
ئارلۆنگ-<i>سان!</i> ماڵێک هەیە
لە دەرەوەی گوند!

1263
01:22:27,030 --> 01:22:30,033
ئەو دوکەڵە لە ماڵێکەوە دێت!

1264
01:22:30,242 --> 01:22:32,285
خەریک بوو لەدەستی بدەین.

1265
01:22:32,494 --> 01:22:34,162
بێلێمێرێ-<i>سان!</i>

1266
01:22:37,207 --> 01:22:39,209
ئایا گەڕاونەتەوە؟

1267
01:22:41,753 --> 01:22:44,047
کراوەیە! وەرە ژوورەوە!

1268
01:22:44,256 --> 01:22:45,549
لێم ببورن...

1269
01:22:49,928 --> 01:22:53,223
زۆر بەداخەوە. من پێشتر هێزی دەریاییم.

1270
01:22:53,431 --> 01:22:59,104
چی چەتەی دەریایی گراند لاین دەهێنێت
هەموو ڕێگایەک بۆ دەرەوە بۆ گوندی کۆکۆیاشی؟

1271
01:23:01,273 --> 01:23:02,899
چی ئەوەندە پێکەنیناوییە؟!

1272
01:23:05,527 --> 01:23:09,781
جۆرە خوارەوەت چەندە بێدەسەڵاتە!

1273
01:23:10,782 --> 01:23:12,826
با لەگەڵیدا لە دەرگای پشتەوە دەرباز بین!

1274
01:23:13,034 --> 01:23:14,327
دەستی پێ بگرن!

1275
01:23:14,536 --> 01:23:15,412
پزیشک!

1276
01:23:15,620 --> 01:23:20,834
دەبێت چیرۆکێکی تا ڕادەیەک دڕندانەتان بۆ بگێڕمەوە!
ئێوە دوو کەس لە نزیکەوە گوێ بگرن!

1277
01:23:21,042 --> 01:23:22,919
بێلێمێرێ-<i>سان!</i>

1278
01:23:25,380 --> 01:23:28,925
ئەم کوڕانە ئەهریمەنێکی ڕاستەقینەن!
نۆجیکۆ! نامی!

1279
01:23:29,134 --> 01:23:30,927
بێلێمێری، تۆ گەمژە!

1280
01:23:31,136 --> 01:23:34,431
ژیانت بەفیڕۆ مەدە
بۆ هەندێک هەستی بەزەییدار بە دادپەروەری!

1281
01:23:34,639 --> 01:23:37,309
هەندێک کێشە بە پارە چارەسەر دەکرێت!

1282
01:23:38,310 --> 01:23:39,436
جێن-سان...

1283
01:23:39,644 --> 01:23:41,354
ئەوە ڕاستە.

1284
01:23:41,563 --> 01:23:47,611
ئەگەر بتوانی 100,000 توو بدەیت بۆ هەر گەورەساڵێک
و 50 هەزار توو بۆ هەر منداڵێک، ڕێگەت پێدەدەم بژیت.

1285
01:23:47,819 --> 01:23:49,362
بێلێمێری!

1286
01:23:49,571 --> 01:23:52,073
تۆ خاوەنی چەندیت، بە گشتی؟

1287
01:23:52,282 --> 01:23:55,452
بەس نییە. کەمێک زیاتر لە ١٠٠ هەزار...

1288
01:23:59,539 --> 01:24:04,628
وەرە بێلێمێری.
پەلە بکە و پارەی یەک گەورەساڵ بدە.

1289
01:24:04,836 --> 01:24:08,715
سوپاس بۆ خوا بەسە!
ئێستا هەموو کەسێک لە گوندەکە ڕزگاری بووە!

1290
01:24:09,799 --> 01:24:10,759
جێن-سان...

1291
01:24:10,967 --> 01:24:15,222
ئەو کچە سینگڵە. هیچ تۆمارێک نییە
لە هاوسەرگیری یان منداڵبوونی.

1292
01:24:15,430 --> 01:24:19,601
ئێوە دوو کەس گوێ بگرن! هیچ بەڵگەیەک نییە
کە ئێوە دوو کەس و بێلێمێر خێزانن!

1293
01:24:19,809 --> 01:24:23,438
ئێستا ئەم دوورگەیە بەجێبهێڵە!
هیچ ڕێگایەکی تر نییە بۆ ئەوەی تۆ بژیت!

1294
01:24:23,647 --> 01:24:26,733
بۆچی ناچارین بڕۆین؟

1295
01:24:26,942 --> 01:24:31,404
ئایا لەبەر ئەوەی ئێمە هەژارین کە من ناتوانم
ئیتر منداڵی بێلمێری-<i>سان</i>بە؟!

1296
01:24:31,613 --> 01:24:36,576
پەیوەندی خێزانی بەسەر ژیانتدا؟!
ئێستا منداڵێکی وا مەبە!

1297
01:24:36,785 --> 01:24:40,163
سوپاس بۆ ١٠٠ هەزار تووەکەت.

1298
01:24:41,414 --> 01:24:44,709
سوپاس بۆ خوا. ئێستا ناکوژن.

1299
01:24:44,918 --> 01:24:46,419
باشە ئێمە گوند بەجێدەهێڵین!

1300
01:24:46,628 --> 01:24:47,254
نۆجیکۆ!

1301
01:24:47,462 --> 01:24:50,882
چونکە ئەگەر بمێنینەوە،
بێلێمێرێ-<i>سان</i> دەکوژرێت!

1302
01:24:51,091 --> 01:24:52,425
نامی!

1303
01:24:52,634 --> 01:24:53,593
بێلێمێری-سان...

1304
01:24:53,802 --> 01:24:56,096
باشە با لێرە دەربچین.

1305
01:25:08,525 --> 01:25:09,859
دەستی پێ بگرن!

1306
01:25:10,819 --> 01:25:15,865
ئەوە بۆ دوو کچەکەم!
من بەشی خۆمم دەست نەکەوتووە!

1307
01:25:17,450 --> 01:25:19,452
بێلێمێری! تۆ چیت--؟!

1308
01:25:21,204 --> 01:25:27,002
جێن-<i>سان،</i> ببورە. تەنها ناتوانم
بڵێن من خێزانم نییە...

1309
01:25:27,210 --> 01:25:29,421
تەنانەت ئەگەر ژیانی منیش بەفیڕۆ بدات...

1310
01:25:31,464 --> 01:25:38,179
من دەمەوێت ببمە دایک و باوکیان، تەنانەت ئەگەر...
تەنها بە ناوەوەیە. ئەوان... منداڵەکانمن.

1311
01:25:38,388 --> 01:25:41,516
کەواتە تۆ منداڵت هەیە، ها؟

1312
01:25:41,725 --> 01:25:43,643
--بێلێمێر-<i>سان!</i>
--چاوەڕوان بن ئێوە دوو کەس!

1313
01:25:43,852 --> 01:25:47,731
--بێلێمێر-<i>سان!</i>
--نامی! نۆجیکۆ!

1314
01:25:50,400 --> 01:25:56,614
داوای لێبووردن دەکەم! هەرگیز نەمتوانی ئەوە بکەم
هەر شتێک کە دایکی وایە بۆ تۆ!

1315
01:25:56,823 --> 01:26:02,579
ئەوە ڕاست نییە! پێویستمان بە هیچ شتێک نییە!
تەنها بۆ هەمیشە لەگەڵمان بمێنەرەوە!

1316
01:26:02,787 --> 01:26:05,290
بێلێمێرێ-<i>سان!</i>

1317
01:26:05,498 --> 01:26:09,210
ئەمانە کچەکانی ئێوەن، نەخێر؟

1318
01:26:09,419 --> 01:26:10,712
بەڵێ، ئەوە ڕاستە!

1319
01:26:10,920 --> 01:26:11,880
بێلێمێرێ-<i>سان!</i>

1320
01:26:12,088 --> 01:26:13,006
مەمرە!

1321
01:26:13,214 --> 01:26:15,967
بەڵێنم پێ بدە دەستیان بۆ دانەنێیت!

1322
01:26:16,176 --> 01:26:19,095
تا وەک کچێکی باش بمری!

1323
01:26:19,304 --> 01:26:21,431
یارمەتیدان!

1324
01:26:25,852 --> 01:26:27,604
بێلێمێری ڕزگار بکە!

1325
01:26:27,812 --> 01:26:30,231
--چەک هەڵبگرە!
--ماسییەکان دەربکەن!

1326
01:26:30,440 --> 01:26:33,693
تەنها بەو شێوەیە مامەڵەیان لەگەڵ بکە کە بە گونجاو دەزانیت. مەکوژن 'ئەوان.

1327
01:26:33,902 --> 01:26:35,153
باشە.

1328
01:26:38,239 --> 01:26:43,995
تۆ یەکەم نموونەی ئێمەیت بۆ ئەوانی تر.
لەگەڵ خۆشەویستی بەزەییدارت بمرە!

1329
01:26:44,204 --> 01:26:46,456
نۆجیکۆ! نامی!

1330
01:26:48,291 --> 01:26:50,001
تۆم خۆش دەوێت!

1331
01:27:01,137 --> 01:27:03,473
نۆجیکۆ! نامی!

1332
01:27:03,681 --> 01:27:08,061
گرنگ نییە چی ڕوودەدات، هەتبێت
ڕقت لەم سەردەمە هەیە کە تێیدا لەدایک بوویت...

1333
01:27:08,269 --> 01:27:11,773
هەرگیز هێزی لەبیر مەکە
بۆ ئەوەی بتوانیت لە هەر کاتێکدا زەردەخەنە بکەیت...

1334
01:27:11,981 --> 01:27:17,278
ئەگەر لە ژیاندا بمێنیتەوە، زۆر شتی خۆش ڕوودەدات!

1335
01:27:21,491 --> 01:27:25,495
بێلێمێرێ-<i>سان!</i>

1336
01:27:31,126 --> 01:27:34,629
نۆجیکۆ. بێلێمێری-<i>سان</i> وتی...

1337
01:27:34,838 --> 01:27:39,926
...کە ئەگەر لە ژیاندا بین،
شتە خۆشەکان ڕوودەدەن، ڕاستە؟

1338
01:27:40,135 --> 01:27:43,138
منیش دەچمە ناو یانەی ئارلۆنگ پیرەیتس.

1339
01:27:43,346 --> 01:27:46,724
سڵاو! ت-ئەوە تاتۆیەکی ئارلۆنگە...

1340
01:27:47,767 --> 01:27:49,853
بۆ کڕینی گوندەکە بە ١٠٠ ملیۆن توو؟

1341
01:27:50,061 --> 01:27:54,858
ئەه-هە. لە بەرامبەردا، ناچارم
بەشداری گروپەکەی بکە و هێڵکاری دەریاییەکان بکێشە...

1342
01:27:55,066 --> 01:27:59,237
ئەگەر داوای یارمەتی لە هەر کەسێک بکەم،
خەڵکی زیاتر ئازاریان پێدەگات.

1343
01:27:59,446 --> 01:28:02,240
وە نامەوێت جارێکی تر ئەوە ببینمەوە.

1344
01:28:02,449 --> 01:28:08,204
بڕیارم داوە چیتر نەگریم.
بڕیارم داوە لەسەر خۆم شەڕ بکەم!

1345
01:28:10,623 --> 01:28:13,626
هەرگیز کەس لێرەدا نایدۆزێتەوە
لەم باخچەی تەنژینەدا!

1346
01:28:13,835 --> 01:28:17,130
کاتێک ئەم سندوقە پڕ بوو،
واتە ١٠٠ ملیۆن تووم دەستکەوتووە!

1347
01:28:17,338 --> 01:28:20,341
دزیکردن لە چەتەی دەریایی؟!

1348
01:28:20,550 --> 01:28:24,053
من سوود لەم سەردەمەی چەتەی دەریایی وەردەگرم!

1349
01:28:26,097 --> 01:28:28,433
ماوەیەکی زۆری خایاندووە...

1350
01:28:28,641 --> 01:28:31,728
...بەڵام ئێستا نزیکەی ١٠٠ ملیۆن توویە.

1351
01:28:31,936 --> 01:28:37,150
بەم زووانە هەمووی کۆتایی دێت.
من لە ئارلۆنگ ئازاد دەبم.

1352
01:28:38,193 --> 01:28:45,325
بێلێمێری-<i>سان،</i> و پاشان، پێموایە دەتوانم
لە کۆتاییدا لە دڵەوە زەردەخەنەیەک...

1353
01:28:49,412 --> 01:28:52,040
هێزی دەریایی چی دەوێت لەگەڵ نامی؟

1354
01:28:52,248 --> 01:28:55,168
تەنها پێویستە بە هێمنی پێشەنگایەتی ڕێگاکە بکەیت.

1355
01:28:59,839 --> 01:29:02,634
پێشبینی بکە دەست پێدەکەم
دوا کردەوەی تاڵانکردنم!

1356
01:29:05,053 --> 01:29:07,055
ئایا تۆ...

1357
01:29:07,263 --> 01:29:09,224
...ئەو تاوانبارەی بە نامی ناسراوە؟

1358
01:29:09,432 --> 01:29:15,438
تاوانبار؟ وابزانم منیش وا. من سەرکردەیەکم
لە چەتەی دەریایی ئارلۆنگ. من چەتەی دەریاییم.

1359
01:29:15,647 --> 01:29:18,566
لەگەڵ من و ئارلۆنگ تێکەڵ بە
بە هێمنی لە لای دانانیشێت!

1360
01:29:18,775 --> 01:29:24,113
چەتەی دەریایی؟ تازە ئاگادارکرامەوە
کە تۆ دزیت.

1361
01:29:24,322 --> 01:29:29,953
زانیارییەکانمان ئەوەیان هەیە کە
گەنجینەی لە چەتەی دەریایی دەدزیت.

1362
01:29:30,161 --> 01:29:33,581
هەموو ئەو موڵکانەی کە هەتە
لە تاوانباران دزراوە...

1363
01:29:33,790 --> 01:29:37,293
...بە ناچاری دەگەڕێتەوە بۆ حکومەت!

1364
01:29:37,502 --> 01:29:38,795
چی؟!

1365
01:29:39,003 --> 01:29:40,338
کاڵا دزراوەکان بدۆزەرەوە!

1366
01:29:40,547 --> 01:29:41,172
بەڵێ کاکە.

1367
01:29:41,381 --> 01:29:42,715
ه-هەی!

1368
01:29:42,924 --> 01:29:45,552
تۆ ناتوانی بچیتە ناو ماڵەکەمەوە...

1369
01:29:48,096 --> 01:29:50,265
واز بێنە!

1370
01:29:50,473 --> 01:29:55,144
بۆچی؟! ئایا ئەمەیە هێزی دەریایی
دەبێ لە ئێستادا بیکات؟!

1371
01:29:55,353 --> 01:30:00,066
لە ژێر دەسەڵاتی ئارلۆنگدا هەموو خەڵک
لەسەر ئەم دوورگەیە کۆیلە بوون!

1372
01:30:00,275 --> 01:30:02,819
تۆ دزیت. هەمووی گەورە قسە مەکە.

1373
01:30:03,027 --> 01:30:06,990
عەقید! ئەم تەنژینە
باخچەی میوە گوماناوییە!

1374
01:30:07,198 --> 01:30:09,367
هەڵیکەنە سەرەوە!

1375
01:30:09,576 --> 01:30:12,787
وەستان! دەستە پیسەکانت بهێڵەرەوە
لە باخچەی تەنجەرین!

1376
01:30:12,996 --> 01:30:15,331
ناهێڵم پارەی منت هەبێت!

1377
01:30:15,540 --> 01:30:18,710
ئەو پارەیە بۆ-- ئەو پارەیە بۆ--!

1378
01:30:18,918 --> 01:30:23,298
مەبەست لە پارەی ئەم کچە
بۆ ڕزگارکردنی گوندی کۆکۆیاشی!

1379
01:30:23,506 --> 01:30:28,886
چی مافت پێدەبەخشێت
بۆ ئەوەی بیبەیت، پیاوی هێزی دەریایی؟!

1380
01:30:29,095 --> 01:30:31,055
چۆن لەو بارەیەوە دەزانیت؟

1381
01:30:31,264 --> 01:30:36,102
ئێمە هەمیشە ناسیوین، نامی،
بەڵام وامان نیشان دا کە نازانین.

1382
01:30:36,311 --> 01:30:40,106
چونکە هیواکانمان دەبوو...
لە ڕاکردن بتپارێزێت

1383
01:30:40,315 --> 01:30:45,403
لە دوورگەکەوە ئەگەر هەرگیز بڕیارت داوە.

1384
01:30:45,612 --> 01:30:46,696
ناتوانیت جدی بیت...

1385
01:30:46,904 --> 01:30:50,908
ئەگەر ناتەوێت گوندەکەمان ڕزگار بکەیت،
پاشان جەهەنەمەکە لێرە دەربهێنە!

1386
01:30:51,117 --> 01:30:51,868
نۆجیکۆ!

1387
01:30:52,076 --> 01:30:56,039
دیلی-دالی و ئارلۆنگ'ل
هەروەها بە دوای کەشتییەکەتدا بڕۆ!

1388
01:30:57,081 --> 01:30:58,416
کاک ئارلۆنگ دەیکات؟

1389
01:30:58,625 --> 01:30:59,250
چی؟!

1390
01:30:59,459 --> 01:31:00,835
تا ئێستا نەتدۆزیوەتەوە؟!

1391
01:31:01,044 --> 01:31:04,172
لێرەدا ١٠٠ ملیۆن توویە!
نەک دەنکە برنجێک!

1392
01:31:04,380 --> 01:31:06,924
هێی تۆ! چۆن دەزانیت
چەندی هەیە؟!

1393
01:31:07,133 --> 01:31:11,971
ها؟ تازە هەستەکەم بەدەست هێنا
ئەوەندە زۆرە.

1394
01:31:12,180 --> 01:31:13,806
پێم مەڵێ ئەو...

1395
01:31:17,226 --> 01:31:20,605
پێم مەڵێ ئارلۆنگ تۆی بۆ ئێرە ناردووە!

1396
01:31:20,813 --> 01:31:21,606
کێ دەزانێت؟

1397
01:31:21,814 --> 01:31:23,733
چ چەقەڵێکی ڕزیو!

1398
01:31:23,941 --> 01:31:26,819
باوەڕ ناکەم هێزی دەریایی کز بێت
بۆ بوون بە هاوڕێی چەتەی دەریایی!

1399
01:31:27,028 --> 01:31:29,238
ئارلۆنگ!

1400
01:31:29,447 --> 01:31:32,075
ئەوان لە ڕێگای ئێمەدان! وایان لێ بکە بڕۆن.

1401
01:31:32,283 --> 01:31:33,368
بەڵێ کاکە.

1402
01:31:36,371 --> 01:31:37,622
چییە جەن-<i>سان؟!</i>

1403
01:31:37,830 --> 01:31:38,581
لە پشتەوە چی ڕوویدا؟

1404
01:31:38,790 --> 01:31:40,792
--نۆجیکۆ-<i>چان!</i>
--هێزی دەریایی تەقەی لێکرد؟!

1405
01:31:41,000 --> 01:31:42,627
نۆجیکۆ! نۆجیکۆ!

1406
01:31:42,835 --> 01:31:46,923
هێیا، نامی! چی هەیە؟
پێویستت بە یارمەتی هەیە لە هەر شتێکدا؟

1407
01:31:47,131 --> 01:31:51,302
ئەمە هیچ پەیوەندییەکی بە تۆوە نییە!
لە ئێستاوە دوورگە نەفرەتییەکە بەجێبهێڵە!

1408
01:31:52,303 --> 01:31:54,180
نامی! بۆ کوێ دەچیت؟!

1409
01:31:54,389 --> 01:31:57,850
ئارلۆنگ! ئارلۆنگ! ئارلۆنگ!

1410
01:31:58,059 --> 01:32:02,563
دەتەوێت بگەڕێمەوە
گوندەکە کە خراپە، کچە؟

1411
01:32:04,482 --> 01:32:07,777
100 ملیۆن توو کۆبکەرەوە
و بیهێنە ئێرە.

1412
01:32:07,985 --> 01:32:10,613
وابکە منیش واز لە گوندەکە دەدەم.

1413
01:32:10,822 --> 01:32:12,240
ڕاستگۆ!

1414
01:32:12,448 --> 01:32:17,995
گرنگ نییە چەند ساڵ دەخایەنێت.
ڕێز لە ڕێکەوتنەکەمان دەگرم.

1415
01:32:19,122 --> 01:32:20,623
ئارلۆنگ!

1416
01:32:20,832 --> 01:32:23,501
ئۆی؟ نامی چی خراپە؟
بۆچی ئەو نیگایە تووڕەیە؟

1417
01:32:23,710 --> 01:32:28,548
ئەو پیاوە دەریاییانەی کە لە ژێر کۆنترۆڵی خۆتدان
هات هەموو پارەکەم بدزێت!

1418
01:32:28,756 --> 01:32:33,720
بۆچی؟! مردن چی بەسەر هات
پێش ئەوەی بەڵێنەکان دەربارەی پارە بشکێنیت؟!

1419
01:32:33,928 --> 01:32:37,849
من دەمردم.
کەی بەڵێنەکەمانم شکاند؟

1420
01:32:38,057 --> 01:32:42,395
یاری داماو مەکە!
تۆ لەگەڵ هێزی دەریایی یەکگرتوو بوویت بۆ--!

1421
01:32:42,603 --> 01:32:48,401
کەی بەڵێنەکەمانم شکاند؟ با بیبیستین!

1422
01:32:49,694 --> 01:32:53,406
نەفرەت لە ئێوە! نەفرەت لە ئێوە!

1423
01:32:59,162 --> 01:33:03,124
چیتر لەمانە!
چەکەکانتان هەڵبگرن! با شەڕ بکەین!

1424
01:33:03,332 --> 01:33:07,545
جێن-<i>سان!</i> هەمووان!
تکایە! پەلە مەکە!

1425
01:33:07,754 --> 01:33:11,299
تۆ ناتوانی بمری! هەمووی کۆتایی دێت!

1426
01:33:11,507 --> 01:33:15,344
دەبێت لە ژیاندا بمێنیتەوە، یان هەموو شتێک کۆتایی دێت!

1427
01:33:15,553 --> 01:33:20,266
هەرچەندە بە ئازار و...
سووکایەتی پێکردن دەبوو لەلایەن ئەوانەوە حوکمڕانی بکرێت،

1428
01:33:20,475 --> 01:33:25,938
سوێندمان خوارد شەڕی سەبرەکان بکەین
تا نامی دڵخۆش بوو!

1429
01:33:26,147 --> 01:33:29,317
بەڵام ئەمە وەڵامی ئەوانە!

1430
01:33:29,525 --> 01:33:32,236
ئێستا گوندەکەمان هیچ ئومێدێکی بە ئازادی نەماوە!

1431
01:33:32,445 --> 01:33:39,786
لەوەش زیاتر، دەبێت ئەو ماسیگرانە دروست بکەین
پارە بدە بۆ یاریکردن لەگەڵ میهرەبانی ئەو کچە!

1432
01:33:40,870 --> 01:33:43,039
چاوەڕوان بن هەمووان!

1433
01:33:43,247 --> 01:33:44,373
نامی!

1434
01:33:47,126 --> 01:33:51,881
تەنها کەمێک زیاتر چاوەڕێ بکە! جارێکی تر زۆر ماندوو دەبمەوە!

1435
01:33:52,089 --> 01:33:56,719
جارێکی تر پارەکە پاشەکەوت دەکەمەوە!
ئەمجارە ئاسان دەبێت!

1436
01:33:58,930 --> 01:34:02,308
کەواتە هەمووان، تەنها کەمێک زیاتر...

1437
01:34:03,434 --> 01:34:04,560
ئێستا دەتوانیت بوەستیت.

1438
01:34:04,769 --> 01:34:10,233
پەیوەست بوون بەوانەوە دەبێ لەوەش بە ئازارتر بووبێت
بۆ تۆ لەوەی کە دڵت ببڕدرێت...

1439
01:34:10,441 --> 01:34:12,360
زۆر باش شەڕت کرد.

1440
01:34:14,862 --> 01:34:16,447
جێن-سان...

1441
01:34:17,532 --> 01:34:19,492
ئێستا گوندەکە بەجێبهێڵن.

1442
01:34:19,700 --> 01:34:20,952
چی؟

1443
01:34:21,160 --> 01:34:27,124
وازی لێ بێنە هەمووان! نامەوێت ببینم
هەر کەسێکی تر ئازاریان پێ بگات!

1444
01:34:29,252 --> 01:34:31,170
تۆ دەمری، دەزانی!

1445
01:34:31,379 --> 01:34:33,214
ئێمە دەزانین.

1446
01:34:37,134 --> 01:34:40,179
هیچ سوودێکی نییە! ئێمە بڕیارمان داوە!

1447
01:34:40,388 --> 01:34:42,598
نەخێر... تکایە جێن سان...!

1448
01:34:42,807 --> 01:34:45,184
لە ڕێگامان دەربکە نامی!

1449
01:34:49,355 --> 01:34:54,694
با بڕۆین هەمووان! تەنانەت ئەگەر نەتوانین سەربکەوین،
با نیشانیان بدەین کە ئێمە لە چی دروست بووین!

1450
01:35:23,180 --> 01:35:25,266
ئارلۆنگ!

1451
01:35:27,935 --> 01:35:29,729
ئارلۆنگ!

1452
01:35:30,730 --> 01:35:33,733
ئارلۆنگ! ئارلۆنگ!

1453
01:35:33,941 --> 01:35:35,318
ئارلۆنگ!

1454
01:35:35,526 --> 01:35:37,153
ئارلۆنگ!

1455
01:35:37,361 --> 01:35:38,654
ئارل--!

1456
01:35:47,872 --> 01:35:49,332
لوفی...

1457
01:35:53,878 --> 01:35:57,131
چیت دەوێت؟
تەنانەت هیچ نازانیت.

1458
01:35:57,340 --> 01:35:59,634
بەڵێ. نازانم.

1459
01:36:01,010 --> 01:36:04,639
ئەمە هیچ پەیوەندییەکی بە تۆوە نییە!

1460
01:36:04,847 --> 01:36:08,559
پێم وتیت، لە ئێستاوە دوورگە نەفرەتییەکە بەجێبهێڵە!

1461
01:36:10,102 --> 01:36:12,688
بەڵێ. تۆ پێت وتم.

1462
01:36:29,413 --> 01:36:31,040
لوفی...

1463
01:36:36,879 --> 01:36:38,631
یارمەتیم بدەن...

1464
01:36:53,104 --> 01:36:57,358
بێگومان منیش دەیکەم!!

1465
01:37:02,655 --> 01:37:04,115
لوفی...

1466
01:37:11,288 --> 01:37:12,707
با بچین.

1467
01:37:12,915 --> 01:37:14,166
بەڵێ!

1468
01:37:20,715 --> 01:37:23,884
کامتان ئارلۆنگ؟!

1469
01:37:25,052 --> 01:37:27,930
ئەو کێیە بە جەهەنەم؟

1470
01:37:35,604 --> 01:37:36,856
ئارلۆنگ-<i>سان!</i>

1471
01:37:37,064 --> 01:37:41,527
کەشتیوانەکەمان مەگری!

1472
01:37:41,736 --> 01:37:44,113
وابزانم تۆ دەتەوێت بمری!

1473
01:37:55,082 --> 01:37:56,792
لێرەدا دەڕۆین، ڕۆرۆنۆا!

1474
01:37:57,001 --> 01:38:00,546
ستایلێکی شەش شمشێر...
باری زۆری چەناگە-شمشێر!

1475
01:38:07,386 --> 01:38:08,721
ئۆنی...

1476
01:38:09,972 --> 01:38:11,682
هەڵوێستی دەفری ئەکتۆپوس!

1477
01:38:11,891 --> 01:38:13,142
...گیری!

1478
01:38:15,102 --> 01:38:16,645
ئەژدیها...

1479
01:38:18,689 --> 01:38:20,733
هێمنایەتی ئەکتۆپوس-فریتەر!

1480
01:38:20,941 --> 01:38:22,651
...تویستەر!

1481
01:38:25,237 --> 01:38:27,823
هاچی! نەفرەت!

1482
01:38:29,700 --> 01:38:30,826
کۆلیێر!

1483
01:38:32,244 --> 01:38:33,412
ئیپاول!

1484
01:38:34,413 --> 01:38:35,623
کۆتێلێت!

1485
01:38:35,831 --> 01:38:37,166
پۆیترین!

1486
01:38:38,834 --> 01:38:42,129
تۆ گەواد! مشتێکی هەزار خشت!

1487
01:38:42,338 --> 01:38:45,007
بیگ گوفاو پاڵم بۆ--!

1488
01:38:45,216 --> 01:38:48,010
مۆتۆن مالێت!

1489
01:38:51,013 --> 01:38:52,098
تۆ ناتوانی ڕزگارت بێت!

1490
01:38:52,306 --> 01:38:53,849
زە لیپۆڤێریتزەر!

1491
01:38:54,058 --> 01:38:55,601
هێرشی تایبەت! ئەستێرەی ئاگر--

1492
01:38:55,810 --> 01:38:57,311
کار ناکات!

1493
01:39:00,940 --> 01:39:02,775
هێرشی تایبەت!

1494
01:39:02,983 --> 01:39:03,943
کحول؟

1495
01:39:04,151 --> 01:39:06,195
لید ستار!

1496
01:39:06,403 --> 01:39:09,073
چەند بێئەدەبییە!

1497
01:39:09,281 --> 01:39:11,325
ئێوە جۆرە لاوازەکان!

1498
01:39:11,534 --> 01:39:13,285
دەزانی...

1499
01:39:13,494 --> 01:39:15,246
...مەی گڕ دەگرێت!

1500
01:39:15,454 --> 01:39:17,957
هێرشی تایبەت! ئەستێرەی ئاگر!

1501
01:39:21,460 --> 01:39:23,879
Gum-Gum...

1502
01:39:24,088 --> 01:39:26,048
...زەنگە!!

1503
01:39:27,258 --> 01:39:30,302
وە... فیشەک!!

1504
01:39:30,511 --> 01:39:32,888
گاتلینگ!

1505
01:39:43,274 --> 01:39:46,527
ئەوەندەی ویستم گریام.
منیش بەسە گریاوم.

1506
01:39:46,735 --> 01:39:50,114
دەبێت بچم. هەمووان شەڕ دەکەن!

1507
01:39:57,037 --> 01:40:02,251
چۆن بوێری ئێوەی گەوادەکان
لە برا ئازیزەکانم بدەم...

1508
01:40:02,459 --> 01:40:05,254
ئایا تۆ بەدەست ناهێنیت
کەمێک زۆر هەڵگیرا؟!

1509
01:40:05,462 --> 01:40:08,048
ئەو کەسەی کە دەمەوێت لێی بدەم...

1510
01:40:08,257 --> 01:40:10,009
...تۆیت!

1511
01:40:12,678 --> 01:40:14,555
تۆ پیچ بکە!

1512
01:40:18,976 --> 01:40:20,686
هێرشی ددان!

1513
01:40:28,402 --> 01:40:30,821
ئۆی؟ بۆ کوێ چووە؟

1514
01:40:32,198 --> 01:40:34,450
دارتەکانی نەهەنگ!

1515
01:40:36,368 --> 01:40:36,994
تۆرپیدۆیەک؟!

1516
01:40:37,203 --> 01:40:39,413
Gum-Gum...

1517
01:40:39,622 --> 01:40:41,999
دارتەکانی نەهەنگ!

1518
01:40:42,208 --> 01:40:43,417
...تۆڕی پەنجە!

1519
01:40:46,503 --> 01:40:48,172
وە...

1520
01:40:48,380 --> 01:40:50,132
...ڕم!

1521
01:40:52,426 --> 01:40:54,720
تۆ مرۆڤی کەمتەرخەم!

1522
01:40:56,096 --> 01:40:58,015
چیت کرد...

1523
01:40:58,224 --> 01:41:00,059
...بۆ من، ماسیگرێک؟!

1524
01:41:02,478 --> 01:41:03,479
چی ئەو--؟

1525
01:41:05,022 --> 01:41:06,148
لوفی!

1526
01:41:11,779 --> 01:41:13,239
ئەو ژوورە بریتییە لە...

1527
01:41:14,531 --> 01:41:16,283
ئەم ژوورە چییە؟

1528
01:41:17,576 --> 01:41:19,662
ئەمە ژووری نامییە.

1529
01:41:19,870 --> 01:41:23,999
ئەمانە هەموویان هێڵکاری دەریاین کە...
بۆ ماوەی هەشت ساڵ وێنەی کێشا.

1530
01:41:24,208 --> 01:41:26,627
کچەکە دیارییەکی هەیە.

1531
01:41:26,835 --> 01:41:30,005
ئایا دەتوانیت بەکاری بهێنیت...

1532
01:41:30,214 --> 01:41:33,217
...بەقەد ئەو کارامەیە؟!

1533
01:41:39,223 --> 01:41:40,683
"بەکارهێنان"؟!

1534
01:41:42,768 --> 01:41:45,980
پێت وایە چی دەکەیت؟!

1535
01:41:46,188 --> 01:41:49,692
دواجار زانیم چۆن ڕزگاری بکەم!

1536
01:41:49,900 --> 01:41:52,903
ئەم ژوورە کێشەکەیە!

1537
01:41:53,862 --> 01:41:57,700
ئەگەر ئەو کچە نایەوێت لێرە بێت...

1538
01:41:57,908 --> 01:41:59,910
لوفی...

1539
01:42:00,119 --> 01:42:03,747
...پاشان تەنها هەمووی لەناو دەبەم!

1540
01:42:07,001 --> 01:42:10,045
Gum-Gum...

1541
01:42:10,254 --> 01:42:11,547
خۆبەزلزان مەبە!

1542
01:42:11,755 --> 01:42:16,051
ئارلۆنگ پارک هەرگیز ناتوانێت وا بێت
لەلایەن ئێوەی بوونەوەری خوارەوە هێنراونە خوارەوە!

1543
01:42:16,260 --> 01:42:18,637
بڕۆ بۆ دۆزەخ!

1544
01:42:19,805 --> 01:42:23,600
...جەنگ-تەقەمەنی!

1545
01:43:03,640 --> 01:43:05,267
لوفی!

1546
01:43:06,727 --> 01:43:08,187
نامی!

1547
01:43:10,981 --> 01:43:13,150
تۆ منیت...

1548
01:43:14,526 --> 01:43:16,987
...هاوڕێ!

1549
01:43:20,407 --> 01:43:21,700
بەڵێ!

1550
01:43:22,993 --> 01:43:27,998
"ئەڵقەی نامی"

1551
01:43:31,168 --> 01:43:34,254
ئەف! نزیکە وەک...
کەشتییەکە دەڕوخێت!

1552
01:43:34,463 --> 01:43:36,048
سەیری ئەو ڕووناکییە بکەن!

1553
01:43:37,508 --> 01:43:41,053
دەرگای چوونە ژوورەوە بۆ هێڵی گەورە
لە پێش ئەو ڕووناکییەدایە.

1554
01:43:41,929 --> 01:43:42,763
باشە کەواتە!

1555
01:43:42,971 --> 01:43:46,225
ئایا مەراسیمی دەستبەکاربوون ئەنجام بدەین
بۆ ڕۆیشتن بە کەشتی لەسەر زەریای گەورە؟

1556
01:43:46,433 --> 01:43:47,559
دڵنیا!

1557
01:43:47,768 --> 01:43:51,063
بە مەبەستی دۆزینەوەی ئۆڵ بلو!

1558
01:43:51,271 --> 01:43:53,399
بۆ ئەوەی ببێتە پاشای چەتەی دەریایی!

1559
01:43:53,607 --> 01:43:55,901
بۆ ئەوەی ببێتە شمشێربازێکی وەستا!

1560
01:43:56,110 --> 01:43:59,071
بەمەبەستی کێشانی نەخشەی جیهان!

1561
01:43:59,279 --> 01:44:00,948
من-بە ڕێکوپێکی...

1562
01:44:01,156 --> 01:44:04,785
...بۆ ئەوەی ببێتە جەنگاوەرێکی بوێری دەریا!

1563
01:44:05,953 --> 01:44:09,498
ئێمە دەچین... بۆ هێڵی گەورە!

1564
01:44:09,706 --> 01:44:11,458
بەڵێ!

1565
01:44:13,335 --> 01:44:15,629
سەردەمەکە سەردەمی چەتەی دەریایی گەورەیە.

1566
01:44:15,838 --> 01:44:19,466
بۆ ئەوەی دەست بەسەر گەورەدا بگرێت
گەنجینەی یەک پارچە،

1567
01:44:19,675 --> 01:44:22,928
ئەم کۆمەڵە چەتەی دەریاییە
خەریکە دەچێتە ناو هێڵی گەورە.

1568
01:44:23,137 --> 01:44:23,679
کڵاوی پەڕۆ لوفی و ​​هاوڕێکانی'
سەرگەرمی تازە دەستی پێکردووە!

1569
01:44:23,679 --> 01:44:28,767
<i>ئێمە هەموو خەونەکانمان کۆدەکەینەوە</i>
کڵاوی پەڕۆ لوفی و هاوڕێکانی'
سەرگەرمی تازە دەستی پێکردووە!

1570
01:44:28,767 --> 01:44:28,851
<i>ئێمە هەموو خەونەکانمان کۆدەکەینەوە</i>

1571
01:44:29,059 --> 01:44:34,815
<i>و بەدوای شتێکدا ڕۆیشتن بۆ دۆزینەوە</i>

1572
01:44:35,023 --> 01:44:36,525
<i>یەک پارچە!</i>

1573
01:44:41,071 --> 01:44:46,577
<i>کۆمپاسەکان تەنها دەبێتە هۆی دواکەوتن</i>

1574
01:44:46,785 --> 01:44:52,291
<i>بە هێڵنجی تا، کۆنتڕۆڵی ئۆتۆمبێلەکە دەگرم</i>

1575
01:44:52,499 --> 01:45:04,470
<i>ئەگەر نەخشەی گەنجینەی تۆزاوی پشتڕاستکرابێتەوە،
ئەفسانە نییە!</i>

1576
01:45:04,678 --> 01:45:10,184
<i>کاتێک باس لە زریانی کەسی دەکرێت،</i>

1577
01:45:10,392 --> 01:45:15,397
<i>تەنها سواری بایۆریتمی کەسێکی تر ببە</i>

1578
01:45:15,606 --> 01:45:18,150
<i>و وا نیشان بدە کە نییە!</i>

1579
01:45:19,276 --> 01:45:24,615
<i>ئێمە هەموو خەونەکانمان کۆدەکەینەوە</i>

1580
01:45:24,823 --> 01:45:30,370
<i>و بەدوای شتێکدا ڕۆیشتن بۆ دۆزینەوە</i>

1581
01:45:30,579 --> 01:45:36,627
<i>دراوێک لە گیرفانمدا،
و دەتەوێت هاوڕێم بیت؟</i>

1582
01:45:36,835 --> 01:45:41,965
<i>ئێمەین، ئێمە لە گەشتەکەداین!</i>

1583
01:45:42,174 --> 01:45:43,800
<i>ئێمەین!</i>

1584
01:45:45,052 --> 01:45:46,720
<i>ئێمەین!</i>

1585
01:45:47,888 --> 01:45:49,973
<i>ئێمەین!</i>